Cosa significa faculdade in Portoghese?

Qual è il significato della parola faculdade in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare faculdade in Portoghese.

La parola faculdade in Portoghese significa università, college, istituto universitario, università, facoltà, università, facoltà, coll., capacità, facoltà, potere, facoltà, capacità, facoltà mentali, scuola privata, facoltà di architettura, facoltà di ingegneria, facoltà di lettere e filosofia, conservatorio, biennio universitario, politecnico, facoltà di legge, scuola di legge, scuola di medicina, scuola di architettura, accademia d'arte, scuola di design, scuola magistrale, accademia di belle arti, centro di formazione professionale, scuola odontoiatrica, facoltà di medicina, andare a scuola, sospensione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola faculdade

università

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Você foi para a faculdade ou começou a trabalhar depois do ensino médio?

Sei andato all'università o hai iniziato a lavorare subito dopo le superiori?

college, istituto universitario

substantivo feminino (solo in alcuni paesi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Minha filha já está crescida, no ano que vem vai entrar na faculdade.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sono andato in un istituto universitario per fare l'esame di maturità.

università

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ela foi para a faculdade local e obteve um diploma em Psicologia.

È andata all'università locale e si è laureata in psicologia.

facoltà

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ela foi aceita no curso de Línguas Modernas em uma das faculdades de Cambridge.

L'hanno accettata per studiare Lingue Moderne in una delle facoltà di Cambridge.

università, facoltà

substantivo feminino (faculdade e alunos)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A faculdade inteira protestou quando as mensalidades subiram.

L'intera università ha protestato contro l'introduzione delle tasse universitarie.

coll.

(abbreviazione: college)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

capacità, facoltà

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Os humanos têm uma faculdade única de julgarem a si mesmos e aos outros.

Gli umani sono gli unici ad avere la capacità di giudicare loro stessi e gli altri.

potere

substantivo feminino (aptidão física ou mental)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ela parece ter o poder de fazer todos caírem de amor por ela.

Sembra avere il potere di far innamorare di lei chiunque.

facoltà, capacità, facoltà mentali

substantivo feminino (di intelletto)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Invecchiando, alcuni perdono le proprie facoltà mentali.

scuola privata

substantivo feminino (escola privada) (specialmente femminile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Quando Fiona era studentessa in collegio, viveva in un dormitorio.

facoltà di architettura

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Howard si è laureato alla facoltà di architettura.

facoltà di ingegneria

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Irene studia alla facoltà di ingegneria.

facoltà di lettere e filosofia

substantivo feminino

Keith è un docente alla facoltà di lettere e filosofia.

conservatorio

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Helen ha un diploma di conservatorio.

biennio universitario

substantivo feminino (EUA: faculdades de dois anos) (USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Dopo che Steve finì il biennio universitario si iscrisse all'Università dello Iowa.

politecnico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

facoltà di legge, scuola di legge

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Si è laureato alla facoltà di legge con 110 e lode.

scuola di medicina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Eu quero ser médico, então terei que passar muitos anos na faculdade de medicina.

Voglio diventare un medico, perciò dovrò passare molti anni nella scuola di medicina.

scuola di architettura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

accademia d'arte

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scuola di design

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scuola magistrale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Se vuoi fare il maestro dovrai andare alle magistrali. Le magistrali ti preparano al lavoro di docente.

accademia di belle arti

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

centro di formazione professionale

(EUA: Instituto de Ensino Superior Especial)

Puoi risparmiare migliaia di dollari frequentando dei corsi presso un centro di formazione professionale prima di andare all'università.

scuola odontoiatrica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

facoltà di medicina

substantivo feminino

In quale facoltà di medicina si è laureato il tuo medico?

andare a scuola

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

As crianças começam a ir à escola aos cinco anos.

I bambini cominciano ad andare a scuola all'età di 5 anni.

sospensione

substantivo feminino (da scuola o dall'università)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di faculdade in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di faculdade

Cosa significa cursar in Portoghese?

Cosa significa estar in Portoghese?