Cosa significa falter in Inglese?

Qual è il significato della parola falter in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare falter in Inglese.

La parola falter in Inglese significa vacillare, balbettare, farfugliare, camminare a fatica, venire meno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola falter

vacillare

intransitive verb (strength: fail)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Fred held the weight above his head until his arms began to falter.
Fred tenne il peso sopra la testa finché le sue braccia non cominciarono a vacillare.

balbettare, farfugliare

intransitive verb (speech: be halting)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Sarah started explaining to her boss why she deserved a pay rise, but she faltered when she saw the angry look on his face.
Sarah cominciò a spiegare al suo capo perché meritava un aumento, ma balbettò quando notò il suo sguardo arrabbiato.

camminare a fatica

intransitive verb (move unsteadily)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The horse faltered and didn't manage to clear the jump.
Il cavallo camminava a fatica e non riuscì a saltare l'ostacolo.

venire meno

intransitive verb (figurative (waver, give way)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Mark was going to ask Emily out, but at the last moment his courage faltered.
Mark stava per chiedere ad Emily di uscire, ma all'ultimo momento gli è mancato il coraggio.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di falter in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.