Cosa significa familiar in Inglese?

Qual è il significato della parola familiar in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare familiar in Inglese.

La parola familiar in Inglese significa familiare, di uso comune, conosciuto, noto, comune, informale, familiare, intendersene di, sfacciato, impudente, demone domestico, solita storia, in confidenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola familiar

familiare

adjective (vaguely recognizable)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
His face looks familiar.
La sua faccia mi è familiare.

di uso comune

adjective (well-known)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
A garlic press is a familiar household object.
La pressa per l'aglio è un oggetto domestico di uso comune.

conosciuto, noto

adjective (frequently seen)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
She's a familiar face around here.
È un volto conosciuto qui da queste parti.

comune

adjective (common)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Seagulls are a familiar sight in Britain's seaside towns.
Conosce i nomi latini e i nomi comuni di tutte le erbe che usa.

informale, familiare

adjective (informal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
"Mom" and "Ma" are familiar terms for Mother.
"Mamma" e "ma" sono termini informali per "madre".

intendersene di

(knowledgeable about)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
I couldn't answer his question because I wasn't familiar with the topic.
Non ho saputo rispondere alla sua domanda perché non mi intendo dell'argomento.

sfacciato, impudente

adjective (presumptuous)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
"Don't be familiar!" snapped the Princess.
"Non essere sfacciato!" esclamò la Principessa.

demone domestico

noun (witch's companion)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A cat is often portrayed as a witch's familiar.
Il gatto è spesso ritratto come il demone domestico di una strega.

solita storia

noun (common situation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
It's a familiar story; she came to New York to be a star on Broadway and ended up on the streets.
È la solita storia: è venuta a New York per diventare una star di Broadway ed è finita a spasso per la strada.

in confidenza

verbal expression (be intimate)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
I know of her, but she and I aren't on familiar terms.
La conosco, ma non siamo in confidenza.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di familiar in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.