Cosa significa fool around in Inglese?

Qual è il significato della parola fool around in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fool around in Inglese.

La parola fool around in Inglese significa bighellonare, gironzolare, non fare niente, farsela con, farsela con, bighellonare insieme a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fool around

bighellonare, gironzolare

phrasal verb, intransitive (informal (act in silly way)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The teacher told Bobby to stop fooling around in class.
L'insegnante ha detto a Bobby di smetterla di bighellonare in classe.

non fare niente

phrasal verb, intransitive (informal (not be productive)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The boss doesn't like people fooling around when they should be working.
Al capo non piace che le persone perdano tempo quando dovrebbero lavorare.

farsela con

phrasal verb, intransitive (slang (have casual sex) (colloquiale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Helen suspects that her husband has been fooling around.
Helen sospetta che suo marito se la stia facendo con qualcuno.

farsela con

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (have casual sex) (colloquiale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He had fooled around with every girl in town before he met Helen.
Se l'è fatta con tutte le ragazze della città prima di conoscere Helen.

bighellonare insieme a

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (amuse yourself)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Ben spent the afternoon fooling around with his new camera.
Ben ha trascorso il pomeriggio bighellonando con la sua nuova macchina fotografica.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di fool around in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.