Cosa significa franquia in Portoghese?

Qual è il significato della parola franquia in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare franquia in Portoghese.

La parola franquia in Portoghese significa franchising, franchising, scoperto, franchise, franchigia, deduzione, deduzione fiscale, negozio, negozietto, chiosco, affrancatura, affrancato, preaffrancato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola franquia

franchising

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A empresa estava crescendo e decidiu abrir uma franquia.

L'azienda era in crescita e decise di aprire un franchising.

franchising

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A oficina tem uma franquia que vende os produtos de grandes empresas.

Questo negozio ha un franchising che vende i grossi prodotti dell'azienda.

scoperto

substantivo feminino (seguro) (di assicurazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Questa assicurazione costa poco, ma lo scoperto è enorme.

franchise

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A franquia do filme gerou bastante dinheiro para o estúdio.

Il franchise del film ha fruttato un sacco di soldi allo studio cinematografico.

franchigia

substantivo feminino (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A média de concessão da NFL é de um bilhão e meio de dólares.

La franchigia media dell'NFL vale un miliardo e mezzo di dollari.

deduzione, deduzione fiscale

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

negozio, negozietto, chiosco

substantivo feminino (in grande struttura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Quem comanda aquela pequena franquia na entrada do hotel?

Chi gestisce quel negozietto nella hall dell'albergo?

affrancatura

(BRA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Nel prezzo di tutti i nostri articoli è inclusa l'affrancatura.

affrancato, preaffrancato

(selado e pronto para o envio) (con francobollo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Per essere sicuro di ricevere una risposta, ho incluso nella domanda che ho spedito una busta affrancata e preindirizzata.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di franquia in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.