Cosa significa furto in Portoghese?

Qual è il significato della parola furto in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare furto in Portoghese.

La parola furto in Portoghese significa rapina, furto, il compiere furtarelli, furto, ladrocinio, furto, piccolo furto, furto, furtivamente, taccheggio, furto di grande valore, saccheggiare tombe, ricettazione, piccolo furto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola furto

rapina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Houve um roubo nos correios semana passada.

La scorsa settimana c'è stata una rapina alle poste.

furto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Se Sam vuole diventare un ufficiale della polizia, prima o poi dovrà smetterla con i furti.

il compiere furtarelli

substantivo masculino

Nonostante il compiere furtarelli sia un crimine, generalmente non viene trattato come un reato grave.

furto, ladrocinio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'amministrazione scolastica non tollera le menzogne, i furti e le assenze ingiustificate.

furto

(jurídico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A sedici anni John era già stato incriminato per numerosi furti.

piccolo furto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

furto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Janice è stata accusata di furto di elettricità.

furtivamente

locução adverbial (silenciosamente, furtivamente)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

La nebbia scese furtivamente nella valle. Il gatto strisciò furtivamente in giardino.

taccheggio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Sam si è sentito offeso quando il padrone del negozio l'ha accusato di taccheggio.

furto di grande valore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

saccheggiare tombe

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Naquela época, o furto em túmulos era comum porque as escolas médicas precisavam de corpos para dissecar.

A quel tempo, saccheggiare tombe era comune perché le scuole di medicina avevano bisogno di corpi da dissezionare.

ricettazione

(crime: sabidamente lidando com algo roubado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

È stato arrestato con l'accusa di ricettazione.

piccolo furto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di furto in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.