Cosa significa get together in Inglese?

Qual è il significato della parola get together in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare get together in Inglese.

La parola get together in Inglese significa riunirsi, incontrarsi, vedersi, incontrarsi, vedersi con , incontrarsi con, mettere insieme, raggruppare, riunire, appuntamento, incontro, raduno, comportarsi in maniera consona, concentrarsi, piantarla di cazzeggiare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola get together

riunirsi, incontrarsi

phrasal verb, intransitive (people: gather)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

The team leaders need to get together to discuss the problem.

I capisquadra devono incontrarsi per discutere il problema.

vedersi, incontrarsi

phrasal verb, intransitive (informal (people: socialize) (socializzare)

Let's get together sometime and catch up on each other's news.

Vediamoci ogni tanto e raccontiamoci le ultime novità.

vedersi con , incontrarsi con

(informal (socialize with [sb]) (socializzare)

Every Friday after work, Joe gets together with his colleagues for a drink.

Ogni venerdì dopo il lavoro Joe si vede con i colleghi per bere qualcosa.

mettere insieme, raggruppare, riunire

phrasal verb, transitive, separable (items: collect) (collezionare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ed got his belongings together ready to go home.

Ed ha messo insieme le sue cose, pronto a tornare a casa.

appuntamento, incontro, raduno

noun (informal (informal gathering) (incontro non formale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The girls are having a get-together tonight at my house.

Le ragazze hanno un incontro a casa mia stanotte.

comportarsi in maniera consona

verbal expression (behavior: make socially acceptable) (formale)

concentrarsi

verbal expression (slang, figurative (gain mental focus or composure)

piantarla di cazzeggiare

verbal expression (vulgar (live life seriously) (figurato, volgare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di get together in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Sinonimi

Cosa significa assemble in Inglese?

Cosa significa congregate in Inglese?

Cosa significa gather in Inglese?

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.