Cosa significa get round in Inglese?
Qual è il significato della parola get round in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare get round in Inglese.
La parola get round in Inglese significa circuire, girare, spostarsi, muoversi, aggirare, eludere, aggirare, eludere, circolare, trovare il tempo per, trovare il tempo per fare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola get round
circuirephrasal verb, transitive, inseparable (informal (cajole) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You can't get round me with flattery - you're not getting a bike for Christmas, and that's final! Non provare a circuirmi con i complimenti; non avrai una bicicletta per Natale, punto! |
girarephrasal verb, intransitive (informal (travel) (viaggiare: informale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I certainly get around in my job. This year, I've travelled to Korea, Australia and South Africa. Il mio lavoro mi consente di girare parecchio. Quest'anno sono stato in Corea, Australia e Sudafrica. |
spostarsi, muoversiphrasal verb, intransitive (move about) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") His arthritis makes it difficult for him to get around. L'artrite gli rende difficile spostarsi. |
aggirare, eluderephrasal verb, transitive, inseparable (circumvent) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You can't get around the problem by pretending it doesn't exist. Non puoi aggirare il problema facendo finta che non esista. |
aggirare, eludereverbal expression (avoid doing) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The politician got around answering the question by changing the subject. The businessman got around paying his taxes by using a loophole in the law. Il politico ha aggirato la risposta alla domanda cambiando argomento. L'uomo d'affari ha eluso il pagamento delle tasse utilizzando una scappatoia legale. |
circolarephrasal verb, intransitive (informal (circulate) (notizia) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") When word got around that she was baking cookies, all the children appeared at her door. Quando si sparse la voce che stava facendo i biscotti, tutti i bambini si presentarono alla porta. |
trovare il tempo perverbal expression (find time for) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I didn't get round to any of the tasks on my to-do list today. Non ho ancora trovato il tempo di fare nessuna delle cose che avevo in programma per oggi. |
trovare il tempo per fareverbal expression (find time to do) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") This wall is so grubby; I must get round to repainting it. Questa parete è sudicia, devo trovare il tempo di imbiancarla. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di get round in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di get round
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.