Cosa significa glide in Inglese?
Qual è il significato della parola glide in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare glide in Inglese.
La parola glide in Inglese significa planare, librare, scivolare, scivolare, scorrere, pilotare un aliante, volteggio, semivocale, consonante approssimante, legatura, scorrere, trascorrere, passare, atterrare, scivolare sopra, scivolare attraverso, superare tranquillamente, angolo di planata, andare sul deltaplano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola glide
planareintransitive verb (bird: float on wind) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Kate watched the bird glide on the updraft. Kate osservava l'uccello planare trasportato dalla corrente ascendente. |
librareintransitive verb (fly without power) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The little boy's red kite glided in the blue sky. L'aquilone rosso del bambino si librava nel cielo azzurro. |
scivolareintransitive verb (slide) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Tim tried to glide over the ice gracefully. Tim cercava di scivolare con eleganza sul ghiaccio. |
scivolare, scorrereintransitive verb (move without effort) (figurato) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Skaters were gliding across the pond's frozen surface. The students watched the martial arts master glide through a series of movements. Gli allievi osservavano il maestro di arti marziali, i cui movimenti scivolavano in serie. |
pilotare un alianteintransitive verb (fly a glider) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sarah learned to glide in her dad's glider. Sarah imparò a pilotare un aliante con quello di suo padre. |
volteggionoun (slide, smooth movement) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) We watched a young ice skater practice her glides. Osservavamo una giovane pattinatrice sul ghiaccio che si esercitava nei volteggi. |
semivocale, consonante approssimantenoun (phonetics: transitional sound) (fonetica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Non-native speakers may have trouble hearing and reproducing English glides. I non madrelingua possono avere dei problemi a riconoscere e riprodurre le semivocali in inglese. |
legaturanoun (music: slur) (musica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The trumpet player needed to practice his glides to keep from squeaking. Il trombettista doveva esercitarsi nelle legature per evitare suoni stridenti. |
scorrere, trascorrere, passareintransitive verb (figurative (change gradually) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") As time passed, Jim watched the years glide from one to the next. Con l'andare del tempo Jim osservava gli anni trascorrere uno dopo l'altro. |
atterrareintransitive verb (land without engines) (senza motori) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The pilot had to glide the airplane into a river in an emergency landing. Durante un'emergenza il pilota è dovuto atterrare su un fiume. |
scivolare sopra, scivolare attraversophrasal verb, transitive, inseparable (slide across or over) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
superare tranquillamentephrasal verb, transitive, inseparable (figurative (do or undergo easily) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
angolo di planatanoun (aircraft's landing path) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
andare sul deltaplanointransitive verb (sport: fly kite-like aircraft) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di glide in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di glide
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.