Cosa significa grain in Inglese?
Qual è il significato della parola grain in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare grain in Inglese.
La parola grain in Inglese significa cereali, chicco, chicco, granello, venatura, vena, granello, chicco, grano, a grana fine, particolareggiato, cereale per alimentazione umana, andare controcorrente, non essere da, etanolo, alcol etilico, nave per trasporto di cereali, silos granario, grano di sale, granello di sale, granello di sabbia, alimenti a base di cereali, sorgo, riso a grani lunghi, multicereale, con le pinze, con le molle, integrale, farina integrale, integrale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola grain
cerealinoun (US, uncountable (cereal crop: corn) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Grain production was low this year because of the drought. Quest'anno la produzione di cereali è stata scarsa a causa della siccità. |
chicconoun (US (cereal: seeds) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A mill grinds cereal grains into flour. Il mulino macina i chicchi dei cereali trasformandoli in farina. |
chicconoun (US, countable (cereal: single seed) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A grain of wheat can be planted to grow more wheat. Si può piantare un chicco di grano per far nascere altre piante. |
granellonoun (countable (crystal: salt, sand, etc.) (sabbia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sand is made of many tiny grains. La sabbia è formata da tanti minuscoli granelli. |
venatura, venanoun (uncountable (wood: pattern of fibers) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The wood grain in the oak table was beautiful. Le venature del tavolo di quercia erano bellissime. |
granellonoun (countable, figurative (tiny amount) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Every myth has a grain of truth. Dietro tutti i miti c'è un granello di verità. |
chicconoun (uncountable (coffee) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Espresso is made from very fine coffee grain. Il caffè espresso è fatto con chicchi di caffè di alta qualità. |
granonoun (countable (unit of weight) (unità di misura) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The diamond weighed five grains. Il diamante pesava quattro grani. |
a grana finenoun as adjective (wood: with a fine grain) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
particolareggiatonoun as adjective (detailed) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
cereale per alimentazione umana(grain for humans) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
andare controcorrenteverbal expression (figurative (be unconventional) (figurato) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
non essere daverbal expression (figurative (be uncharacteristic) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Your acting dishonestly certainly goes against the grain. Non è da te agire in modo disonesto. |
etanolo, alcol etiliconoun (alcohol made by fermenting grain) (ottenuto dalla fermentazione del grano) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Whisky is probably the most popular grain alcohol. Il Whisky è il più famoso alcolico ottenuto dalla fermentazione del grano. |
nave per trasporto di cerealinoun (ship that transports grain) (trasporto marittimo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Una nave per trasporto di cereali ha grandissime stive e particolari sistemi pneumatici di carico e scarico. |
silos granarionoun (building where grain is stored) (meccanizzato, con nastro trasportatore) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Old grain elevators are a characteristic feature of the agricultural landscape in the wheat belt. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. I vecchi silos granari meccanizzati sono divenuti un simbolo dell'agricoltura. |
grano di sale, granello di salenoun (salt crystal) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The sand was fine but not powdery, like grains of salt. La sabbia era fine, ma non come polvere, più come granelli di sale. |
granello di sabbianoun (sand particle) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) When you have a picnic on the beach, it's easy to get grains of sand in your food. Quando fai un picnic sulla spiaggia è facile che dei granelli di sabbia entrino nel cibo. |
alimenti a base di cerealinoun (foodstuff derived from cereal) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
sorgonoun (variety of wheatgrass) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il sorgo può venire usato per la produzione di foraggio per l'alimentazione del pollame. |
riso a grani lunghinoun (grain) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
multicerealeadjective (combining various cereals) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I'm a fan of multi-grain breads--they taste better! Mi piace tantissimo il pane multicereali: è più buono! |
con le pinze, con le molleverbal expression (figurative (be slightly skeptical) (figurato, informale) Steven's known to exaggerate: I'd take anything he says with a grain of salt. Steven è famoso perché esagera ogni cosa: quel che dice va preso con la dovuta cautela. |
integraleadjective (cereal: retaining bran and germ) (pane, farina) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Alicia prefers wholegrain products as the husks provide fibre and other health benefits. Alicia preferisce i prodotti integrali perché la pula fornisce fibre e ha altri effetti benefici per la salute. |
farina integralenoun (whole grain) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) All our bread is made using whole wheat. Tutto il nostro pane è prodotto con farina integrale. |
integralenoun as adjective (containing wheat kernel) (pane, farina, ecc.) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Wholewheat bread has a lot more flavour than white bread. Il pane integrale è molto più saporito di quello bianco. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di grain in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di grain
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.