Cosa significa grinder in Inglese?

Qual è il significato della parola grinder in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare grinder in Inglese.

La parola grinder in Inglese significa macina, panino imbottito, molare, macinacaffè, macinino, pigiatrice, macinino, tritaghiaccio, tritacarne, suonatore di organetto, chi prende le decisioni, macinapepe, macinino da pepe, macinasale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola grinder

macina

noun (machine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Molly put some coffee beans in the grinder for her morning coffee.
Molly ha messo dei chicchi nella macina per il suo caffè mattutino.

panino imbottito

noun (Eastern US (sub, hero, sandwich)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Garrett bought a grinder for lunch from the sandwich shop across the street.
Garrett per pranzo ha comprato un panino imbottito alla paninoteca sull'altro lato della strada.

molare

noun (molar) (dente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Billy lost a grinder to a big cavity because he never flossed.
Billy ha perso un molare in seguito a una grossa carie dovuta al fatto che non usava il filo interdentale.

macinacaffè, macinino

noun (machine for grinding coffee beans)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ground beans fresh from the coffee grinder give the coffee a richer flavor.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La nonna usava il macinino a mano ma io uso un macinacaffè elettrico.

pigiatrice

noun (machine for crushing grapes)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

macinino

noun (handheld tool for crushing [sth])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tritaghiaccio

noun (machine for crushing ice)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tritacarne

noun (machine: minces meat)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I use the meat grinder to make hamburger and sausage.
Uso il tritacarne per fare hamburger e salsicce.

suonatore di organetto

noun (musician who plays hurdy-gurdy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The organ grinder was wearing a very shabby old coat.

chi prende le decisioni

noun (figurative ([sb] who is controlling [sb] else) (figurato)

Don't ask me, my wife's the organ grinder - I'm just the monkey!
Non chiedere a me, è mia moglie che prende le decisioni e io sono nelle sue mani!

macinapepe, macinino da pepe

noun (kitchen utensil for grinding pepper)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pepper ground fresh from a pepper mill is more flavorful than pre-ground pepper.
Il pepe appena macinato con un macinapepe è più saporito che il pepe già macinato.

macinasale

noun (kitchen utensil for grinding salt)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di grinder in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.