Cosa significa irrégulier in Francese?
Qual è il significato della parola irrégulier in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare irrégulier in Francese.
La parola irrégulier in Francese significa irregolare, irregolare, insolito, irregolare, non uniforme, asimmetrico, a strappi, a singhiozzo, ruvido, grezzo, irregolare, sfilacciato, frastagliato, seghettato, dentellato, accidentato, non livellato, non pareggiato, non allineato, saltuario, sporadico, spasmodico, intermittente, discontinuo, instabile, seghettato, dentellato, anomalo, aritmico, discontinuo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola irrégulier
irregolare
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Des battements de cœur irréguliers peuvent être le signe de plusieurs choses. Un battito cardiaco irregolare può essere sintomo di diversi problemi. |
irregolareadjectif (Grammaire) (grammatica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") "Went" est le passé irrégulier de "go". "Went" è il passato irregolare di "go". |
insolito, irregolare
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") "Tout cela est sacrément irrégulier", dit-il avec désapprobation. "Tutto ciò è irregolare", disse con disapprovazione. |
non uniformeadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
asimmetricoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
a strappi, a singhiozzo
|
ruvido, grezzoadjectif (surface) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La surface de ce ciment est irrégulière. La superficie di questo cemento è ruvida. |
irregolareadjectif (rythme cardiaque) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Son rythme cardiaque est un peu irrégulier, mais pas trop dangereusement. Il suo battito cardiaco è irregolare ma non in modo pericoloso. |
sfilacciato, frastagliato, seghettato, dentellatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'ourlet irrégulier des rideaux de Harry était la preuve de ses habiletés médiocres en couture. L'orlo sfilacciato delle tende di Larry era prova delle sue scarse abilità sartoriali. |
accidentato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le sol étant irrégulier, il était difficile de jouer au foot. Era difficile giocare a calcio sul terreno accidentato. |
non livellato, non pareggiato, non allineato(sol, surface) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le sol de la cuisine était inégal et il était donc difficile d'aligner correctement les armoires. Il pavimento della cucina non era livellato, quindi fu difficile far allineare bene gli stipetti. |
saltuario, sporadico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") À part quelques commentaires décousus sur Internet, le film a reçu des critiques très positives. A parte alcuni saltuari commenti online, il film ha ricevuto una risposta positiva. |
spasmodico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
intermittente, discontinuo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
instabile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'immagine instabile della televisione è difficile da guardare. |
seghettato, dentellato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le bord denté de la scie permettait de couper le bois facilement. La lama dentellata della sega è penetrata facilmente attraverso il legno morbido. |
anomalo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
aritmicoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
discontinuo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il n'y a pas de travail en continu mais quelques clients intermittents. Il lavoro non è costante, ma ci sono alcuni clienti discontinui. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di irrégulier in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di irrégulier
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.