Cosa significa juzgado in Spagnolo?
Qual è il significato della parola juzgado in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare juzgado in Spagnolo.
La parola juzgado in Spagnolo significa tribunale, tribunale distrettuale, tribunale, palazzo di giustizia, sede processuale, giudicare, giudicare, arbitrare, processare, giudicare, giudicare, pronunciarsi, credere, ritenere, giudicare, pensare, reputare, giudicare, ritenere, valutare, stabilire, determinare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola juzgado
tribunale
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il tribunale sarà stupendo una volta completati i lavori di ristrutturazione. |
tribunale distrettualenombre masculino (giustizia USA) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tribunale, palazzo di giustizia
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ese argumento no sería aceptable en un juzgado. Quest'argomentazione non sarebbe accettabile in un'aula di tribunale. |
sede processuale(donde se celebra el juicio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il giudice fissò la sede processuale. |
giudicareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Me juzgan sin conocerme. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non dovremmo giudicarlo, sta facendo del suo meglio. |
giudicare, arbitrareverbo transitivo (presiedere un processo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El caso fue juzgado por el Magistrado Murphy. Il caso è stato giudicato dal giudice Murphy. |
processareverbo transitivo (diritto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Estaba siendo juzgado por asesinato. Lo hanno processato per omicidio. |
giudicare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No puedes juzgarlo por un solo error. Non puoi giudicarlo per quel singolo errore! |
giudicareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Un artista pluripremiato fu invitato a giudicare la mostra. |
pronunciarsi(a favor de) (legale) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Il giudice di pace può pronunciarsi in certi casi minori. |
credere, ritenere, giudicare, pensare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Gerardo siempre insiste en conocer a los novios de su hija para ver si los considera apropiados. Gerald vuole sempre incontrare i ragazzi di sua figlia per vedere se può ritenerli adatti a lei. |
reputare, giudicare, ritenere(decidere, pensare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Debes hacer lo que consideres mejor. Devi fare ciò che reputi più giusto. |
valutare, stabilire, determinare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Puedes evaluar las ventajas de tus productos sobre otros si estás familiarizado con el mercado. Se il mercato ti è familiare, puoi valutare i vantaggi del tuo prodotto rispetto a quelli degli altri. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di juzgado in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di juzgado
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.