Cosa significa loom in Inglese?

Qual è il significato della parola loom in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare loom in Inglese.

La parola loom in Inglese significa telaio, incombere, incombere su, profilarsi, stagliarsi, incombere su, fusto, tubo raccogli cavi, copricavi, cablaggio, fascio di cavi, stagliarsi, incombere, telaio meccanico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola loom

telaio

noun (textile machine)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jane had a loom at home where she would make her own fabrics.
Jane aveva in casa un telaio con il quale produceva dei tessuti.

incombere

intransitive verb (look big, intimidating)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
To the north of the town, the volcano loomed.
Il vulcano incombe sulla città da secoli.

incombere su

intransitive verb (look big, intimidating)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The bully loomed over his victim and demanded his lunch money.
Il bullo si profilò minacciosamente verso la sua vittima e pretese i soldi del pranzo.

profilarsi, stagliarsi

intransitive verb (figurative (appear imminent) (formale)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The threat of war was looming.
Incombeva la minaccia di una guerra.

incombere su

(figurative (appear imminent)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
With the possibility of losing his job looming over him, Ken started working on his CV.
Con la possibilità di perdere il lavoro che incombeva su di lui, Ken iniziò a lavorare sul suo curriculum.

fusto

noun (part of an oar) (di remo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The rower laid the loom of the oar into the oar lock.
Il rematore ha appoggiato il fusto del remo nello scalmo.

tubo raccogli cavi, copricavi

noun (protective tubing for wire)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cablaggio, fascio di cavi

noun (group of wires)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stagliarsi

phrasal verb, intransitive (rise ominously)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

incombere

verbal expression (seem threatening, imminent)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The students were unable to enjoy their vacation because final exams loomed large.

telaio meccanico

noun (machine for weaving textiles)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di loom in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.