Cosa significa manteiga in Portoghese?

Qual è il significato della parola manteiga in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare manteiga in Portoghese.

La parola manteiga in Portoghese significa burro, sentimentale, romantico, fagiolo di Lima, carta da forno, crema spalmabile, ghi, zangola, pane e burro, coltello da burro, coltello per il burro, burro di cacao, burro all'aglio, burro di arachidi, carta da forno, burro di karité, vaschetta di burro, carta cerata, escolar, burrocacao, karité, carité, lacrimoso, toffee, carta da forno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola manteiga

burro

substantivo feminino (comida que se espalha)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Muitas pessoas preferem cozinhar com manteiga em vez de óleo.
Molti preferiscono cucinare con il burro invece che con l'olio.

sentimentale, romantico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Henry è un sentimentale e aiuta sempre gli animali in difficoltà.

fagiolo di Lima

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il piatto vegetariano sul nostro menù di questa sera sono fagioli di Lima in casseruola.

carta da forno

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rivestire lo stampo per dolci con della carta da forno.

crema spalmabile

(alimento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Eu me recuso a usar essa pasta sem gosto, só vou comer manteiga de verdade.
Mi rifiuto di usare questa crema spalmabile che non sa di niente, mangerò solo burro vero.

ghi

(cozinha indiana) (India, tipo di burro per cucina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

zangola

(caseario)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pane e burro

substantivo masculino (letteralmente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês A colazione mangio pane e burro e una tazza di caffè.

coltello da burro, coltello per il burro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il coltello da burro non è affilato poiché deve tagliare il burro che è molto soffice.

burro di cacao

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La miglior prevenzione contro le labbra screpolate è ancora il burro di cacao.

burro all'aglio

(manteiga temperada com alho)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Adoro ricoprire i gamberetti di burro all'aglio.

burro di arachidi

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A manteiga de amendoim é rica em proteína e faz um lanche gostoso com salsão, cenouras ou maçãs.
Il burro di arachidi ha molte proteine e costituisce uno spuntino gustoso con il sedano, le carote o le mele.

carta da forno

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ela colocou a massa dos biscoitos em papel manteiga untado antes de colocá-los no forno.
Ha adagiato delle porzioni di impasto per biscotti su carta da forno prima di infornarle.

burro di karité

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vaschetta di burro

(manteiga vendida em pote plástico)

carta cerata

(papel impermeável usado na cozinha)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

escolar

substantivo masculino (zoologia) (tipo di pesce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

burrocacao

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

karité, carité

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Esta loção é enriquecida com manteiga de karité.
Questa lozione è arricchita con karité.

lacrimoso

(informal: sentimental)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La consegna dei diplomi è stata una cerimonia strappalacrime.

toffee

substantivo feminino (sabor de bala) (aroma)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il toffee è il mio gusto preferito di gelato.

carta da forno

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O papel manteiga é um item útil para se ter na cozinha.
La carta da forno è un elemento utile da tenere in cucina.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di manteiga in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.