Cosa significa moan in Inglese?
Qual è il significato della parola moan in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare moan in Inglese.
La parola moan in Inglese significa gemere, lamentarsi, gemito, lamento, lamentela, gemito, stormire, mugugnare, frignare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola moan
gemereintransitive verb (person: groan softly) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The patient moaned as the surgeon poked at his wound. Il paziente gemeva mentre il chirurgo gli batteva sulla ferita. |
lamentarsiintransitive verb (colloquial (complain too much) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") John's younger brother moaned all the time. Il fratello minore di John frignava tutto il tempo. |
gemito, lamentonoun (sound: soft groan) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The football player rolled over and let out a moan. Il giocatore di football si è cappottato e ha emesso un gemito. |
lamentelanoun (UK, informal (act of complaining) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sometimes a good moan helps you feel better about things. Talvolta una sana lamentela serve a farci sentire meglio riguardo ai problemi. |
gemitonoun (figurative (wind) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The moan of the wind through the trees was eerie. Il gemito del vento fra gli alberi era inquietante. |
stormireintransitive verb (figurative (wind) (vento) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Rachel liked to listen to the wind moan through the trees. A Rachel piaceva ascoltare il vento stormire fra gli alberi. |
mugugnare, frignareverbal expression (vulgar, slang (complain, whine) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") I don't want to hear any more pissing and moaning about not being able to use your cell phones, kids - we're camping! Ragazzi, non voglio più sentire mugugnare sul fatto che non potete usare i vostri telefonini: siamo in un campeggio! |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di moan in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di moan
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.