Cosa significa mousse in Francese?

Qual è il significato della parola mousse in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mousse in Francese.

La parola mousse in Francese significa gommapiuma, muschio, schiuma, mousse, smussato, birra, fuffa, spuma, schiuma, muschio, mousse, schiuma, schiuma, borracina, schiuma, schiuma di sapone, schiuma, birra, mozzo, schiuma, spuma, bolle di sapone, birra, birra, schiuma, gommapiuma, birra fredda, schiuma. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola mousse

gommapiuma

nom féminin (matière spongieuse)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ce matelas en mousse remplace un matelas en laine.

muschio

nom féminin (végétation de sous-bois)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La mousse couvre la vieille souche.

schiuma

nom féminin (écume, amas de bulle) (bolle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La bière chaude fait beaucoup de mousse.

mousse

nom féminin (Cuisine : plat léger et onctueux) (cucina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
J'ai fait une mousse de poivrons rouges pour accompagner les asperges.

smussato

adjectif (émoussé)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le fil de ce couteau est mousse.

birra

nom féminin (familier (bière)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Je te paye une mousse ?

fuffa

nom féminin (péjoratif (insignifiance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Son discours, c'est de la mousse.

spuma, schiuma

nom masculin (très jeune marin) (di mare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le mousse lavait le pont du navire.

muschio

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Erin essayait d'encourager la croissance de mousse sur ses pots en terre.
Erin cercava di far crescere del muschio nei suoi vasi di argilla.

mousse

nom féminin (montata a neve)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
J'ai trouvé la mousse au chocolat de Monica beaucoup trop riche.
Secondo me la mousse al cioccolato di Monica era troppo pesante.

schiuma

nom féminin (matière)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le matelas était en mousse et donc dénué de ressorts gênants.
Era un materasso di schiuma, non a molle scomode.

schiuma

nom féminin (de bière)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Peter a versé la bière trop vite et a mis de la mousse partout.
Peter ha versato la birra troppo in fretta nel bicchiere e ha rovesciato la schiuma da tutte le parti.

borracina

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
De la mousse espagnole poussait sur les murs de la maison.
Sui muri della casa cresceva la borracina.

schiuma

(eau, mer,...)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La mer pleine d'écume de ce matin aurait fait une jolie photo.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Questo shampoo non fa molta schiuma.

schiuma di sapone

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le coiffeur a fait agir le shampooing afin d'obtenir une belle mousse.
La parrucchiera lavorò lo shampoo per trasformarlo in schiuma di sapone.

schiuma

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il cavallo era coperto di schiuma dopo la corsa.

birra

(familier, dénombrable : bière)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mozzo

(Nautique)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

schiuma, spuma

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Faites bouillir les haricots et retirez l'écume avec une cuillère.
Bollite i fagioli e rimuovete la schiuma con un cucchiaio.

bolle di sapone

nom féminin

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
La mère essuya la mousse du visage du bébé et lui rinça les cheveux.
La madre ha pulito il viso del bambino dalla schiuma e gli ha risciacquato i capelli.

birra

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cette mini brasserie produit une bière unique relevée d'épices.
Il microbirrificio produce una birra unica, aromatizzata alle spezie.

birra

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Pal est sorti boire une bière avec ses amis.
Pal è uscita a bersi una birra con gli amici.

schiuma

nom féminin (blanchâtre)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Faire bouillir les légumineuses pendant dix minutes, puis réduire la chaleur et retirer l'écume de la surface de l'eau.
Bollire i legumi secchi a fuoco vivace per dieci minuti, poi ridurre il calore e rimuovere la schiuma dalla superficie dell'acqua.

gommapiuma

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les coussins du fauteuil étaient remplis de caoutchouc mousse.

birra fredda

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

schiuma

(bière) (di birra o bevanda)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La serveuse servit la bière de façon à obtenir un beau chapeau de mousse.
Il cameriere ha versato la birra in modo che avesse molta schiuma.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di mousse in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.