Cosa significa mutual in Inglese?

Qual è il significato della parola mutual in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mutual in Inglese.

La parola mutual in Inglese significa mutuo, reciproco, vicendevole, comune, divorzio consensuale, stima reciproca, ammirazione reciproca, accordo reciproco, aiuto reciproco, mutuo consenso, mutuo assenso, mutua assistenza, attrazione reciproca, amico comune, società d'investimento a capitale variabile, mutua induttanza, società mutua di assicurazioni, società di mutuo soccorso, aiuto reciproco, sostegno reciproco, supporto reciproco, intesa reciproca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola mutual

mutuo, reciproco, vicendevole

adjective (reciprocal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Dual star systems are locked in orbit with each other due to their mutual gravity.
I sistemi stellari binari si tengono in orbita a vicenda grazie alla reciproca attrazione gravitazionale.

comune

adjective (shared)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Dan and Karen's mutual friend introduced them.
Dan e Karen sono stati presentati da un amico comune.

divorzio consensuale

noun (law: uncontested)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stima reciproca, ammirazione reciproca

noun (appreciation of one another)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The boss and her staff held one another in mutual admiration.
Tra la responsabile e il suo staff c'era stima reciproca.

accordo reciproco

noun (acceptance of one another's terms)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The dispute was settled out of court by mutual agreement.

aiuto reciproco

noun (reciprocal help, assisting one another)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mutuo consenso, mutuo assenso

noun (law: mutual agreement)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mutua assistenza

noun (reciprocal help, assisting one another)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

attrazione reciproca

noun (feeling drawn to one another)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
When they met, they both sensed an instant mutual attraction.
Quando si incontrarono, tra i due vi fu immediatamente attrazione reciproca.

amico comune

noun (shared personal acquaintance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I met my wife through a mutual friend.
Ho conosciuto mia moglie tramite un amico comune.

società d'investimento a capitale variabile

noun (investment program)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mutua induttanza

(electronics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

società mutua di assicurazioni

noun (business: owned by policyholders)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

società di mutuo soccorso

noun (co-operative organization)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

aiuto reciproco, sostegno reciproco, supporto reciproco

noun (reciprocal help)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They had a relationship of mutual support, so when she needed some help he was quick to provide it.
La loro relazione era basata sull'aiuto reciproco. Perciò, quando lei aveva bisogno di aiuto, lui provvedeva rapidamente.

intesa reciproca

noun (shared agreement)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We argued at first, but came to a mutual understanding eventually. We did not have a written contract, but we had a mutual understanding that she would pay me when the job was finished.
Dapprima discutemmo, ma alla fine trovammo un'intesa reciproca.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di mutual in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.