Cosa significa nublado in Spagnolo?
Qual è il significato della parola nublado in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nublado in Spagnolo.
La parola nublado in Spagnolo significa nuvoloso, coperto, nuvoloso, sfuocato, offuscato, annebbiato, appannato, nebuloso, grigio e cupo, annebbiato, oscurato, coperto, nebbioso, fosco, appannato, offuscato, annebbiato, confuso, indistinto, sfocato, indistinto, tenue, vago, annebbiato, grigio, bigio, fosco, offuscare, confondere, appannare, offuscare, annebbiare, oscurare, annebbiare, offuscare, gettare un'ombra su. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola nublado
nuvoloso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Hoy está nublado, pero el pronóstico del tiempo no prevé lluvia. Oggi è nuvoloso, ma le previsioni non danno pioggia. |
coperto, nuvoloso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Está nublado hoy; espero que no llueva. Oggi è nuvoloso, spero che non piova. |
sfuocato, offuscato, annebbiato, appannato(visione) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tenía la visión nublada cuando me levanté, pero ahora está mejor. Quando mi sono svegliato avevo la vista annebbiata, ma ora va meglio. |
nebuloso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
grigio e cupoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Llévate un abrigo, afuera está nublado. Portati il cappotto, fuori è grigio e cupo. |
annebbiato(figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ron intentó recordar qué había pasado, pero su mente estaba demasiado nublada. Ron ha provato a ricordare l'accaduto, ma la sua mente era annebbiata. |
oscurato, copertoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nella fotografia il viso di Jeff era oscurato da una macchia. |
nebbioso, foscoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El cielo nublado se despejó para media mañana. La patina nebbiosa si è dissolta a metà mattinata. |
appannato, offuscato, annebbiato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cuando me quito las gafas, veo todo borroso. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Gli angoli della foto sono offuscati. |
confuso, indistinto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
sfocato, indistinto, tenue, vago
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Emily fue al doctor cuando su vista empezó a ponerse borrosa. Emily è andata dal dottore dopo che la sua vista è diventata sfocata. |
annebbiato(figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mi madre murió cuando era niña y mis recuerdos de ella son vagos. Mia madre è morta quando ero bambino e i miei ricordi su di lei sono annebbiati. |
grigio, bigio(tiempo) (tempo, meteo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¡Qué gris que está hoy el cielo! Com'è grigio il cielo oggi! |
fosco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El cielo está gris hoy, con poca luz del sol. Oggi il cielo è fosco, non c'è molta luce. |
offuscare, confondere(figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
appannare, offuscare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
annebbiare(figurado) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Su optimismo nublaba su raciocinio. Il suo ottimismo annebbiava la sua capacità di giudizio. |
oscurareverbo transitivo (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El alcohol nubló su buen juicio y al final hizo algo de lo que se lamentó. L'alcol oscurò la sua capacità di giudizio e alla fine fece una cosa di cui poi si pentì. |
annebbiare, offuscare(oscurecer) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
gettare un'ombra su(figurado) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di nublado in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di nublado
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.