Cosa significa ora in Portoghese?
Qual è il significato della parola ora in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ora in Portoghese.
La parola ora in Portoghese significa beh, che dire, capperi, caspita, perbacco, accidenti, cavoli!, cavolo!, cacchio!, bene!, ma bene!, bah!, puah!, accidenti, caspita, ma dai!, davvero?, ma dai!, suvvia!. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ora
beh, che dire
(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Eu acredito em direitos iguais para todos? Ora, sim. Que pergunta estranha. Credo all'uguaglianza dei diritti per tutti? Beh, certo; che strana domanda. |
capperi, caspita, perbacco, accidenti(BRA: arcaico, informal) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Oh, droga! eu esqueci de trazer seu livro. Caspita! Ho dimenticato di portarti il libro. |
cavoli!, cavolo!, cacchio!interjeição (desaprovação) (colloquiale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
bene!, ma bene!interjeição (ironico: fastidio) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Ora! Vejo que você não teve tempo de limpar a casa. Ma bene! Vedo che non avete trovato il tempo di pulire casa. |
bah!, puah!interjeição (expressão de menosprezo) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
accidenti, caspitainterjeição (expressão de surpresa ou susto) (informale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
ma dai!, davvero?interjeição (modéstia) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Ti piace la mia poesia? Ma dai, non era così bella! |
ma dai!, suvvia!interjeição (indignação) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Eu roubei? Ora essa, claro que não! L'ho rubato io? Ma dai, certo che no! |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di ora in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di ora
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.