Cosa significa pátria in Portoghese?
Qual è il significato della parola pátria in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pátria in Portoghese.
La parola pátria in Portoghese significa patria, patria, madrepatria, patria, madre patria, terra natia, patria, madre patria, terra natia, madrepatria, patria, patria, Inghilterra, diretto a casa, morire per la patria, morire per il proprio paese, combattere per la patria, togliere dai guai, salvare, verso casa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pátria
patria
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tenho orgulho do meu país. Sono orgoglioso della mia patria. |
patria(lugar de nascimento) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La Norvegia è la patria di Sven. |
madrepatria, patriasubstantivo feminino (país natal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Vivo in America, ma la mia patria è la Spagna. |
madre patria, terra natiasubstantivo feminino (terra natal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Un patriota è disposto a sacrificarsi per la madre patria. |
patria, madre patriasubstantivo feminino (terra natal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Dopo anni di vita da emigrato all'estero, ha deciso di rientrare in patria. |
terra natiasubstantivo feminino (terra natal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sono nato altrove ma considero la Scozia la mia vera terra natia. |
madrepatria, patriasubstantivo feminino (país dos ancestrais) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tony è nato in Inghilterra, ma la sua patria è l'Italia. |
patria
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jorge vuole vedere di nuovo la sua patria. |
Inghilterra
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
diretto a casa(indo para casa) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Dopo dodici mesi in mare, Connor era nuovamente diretto a casa. |
morire per la patria, morire per il proprio paeselocução verbal (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Il mio bisnonno morì per la patria nel 1915. |
combattere per la patrialocução verbal (soldado, ir para guerra) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
togliere dai guai, salvareexpressão verbal (figurado, informal) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mentre la nostra macchina era a riparare, Tim ci ha tolto dai guai prestandoci la sua. |
verso casaexpressão (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Salì sul treno per il suo viaggio verso casa. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di pátria in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di pátria
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.