Cosa significa pavio in Portoghese?

Qual è il significato della parola pavio in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pavio in Portoghese.

La parola pavio in Portoghese significa miccia, stoppino, lucignolo, stoppino, stoppino, lucignolo, accenditoio, esca, facilmente irritabile, irascibilità, prendere fuoco facilmente, facilmente infiammabile, permaloso, suscettibile, innescato, dotato di spoletta, nervoso, permaloso, irascibile, ciniglia, irascibile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pavio

miccia

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ron acendeu o pavio dos fogos de artifício e afastou-se.

Ron ha acceso la miccia del fuoco d'artificio ed è indietreggiato.

stoppino, lucignolo

substantivo masculino (do vela)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Robert acendeu o pavio da vela.

Robert accese lo stoppino della candela.

stoppino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stoppino, lucignolo

(do lampião, lamparina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lucy acendeu o pavio da lâmpada.

Lucy accese lo stoppino della lampada.

accenditoio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lucy usou um pavio para acender o fogo.

Lucy usò un accenditoio per accendere il fuoco.

esca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Passami un po' di quella carta vecchia per usarla come stoppaccio per il camino.

facilmente irritabile

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

irascibilità

(figurado, temperamento explosivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

prendere fuoco facilmente

expressão (perder o controle facilmente) (persona irascibile)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

facilmente infiammabile

(gíria) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Devi rivolgerti a lei con attenzione: è molto irascibile.

permaloso, suscettibile

(pessoa: irritável)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La bimba diventa suscettibile quando è stanca.

innescato, dotato di spoletta

(bomba, etc: com pavio)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

nervoso, permaloso, irascibile

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês È un tipo nervoso e permaloso, pronto a scattare per ogni minima cosa.

ciniglia

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

irascibile

substantivo masculino (figurado, temperamento instável)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di pavio in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di pavio

Cosa significa fio in Portoghese?