Cosa significa planta in Portoghese?

Qual è il significato della parola planta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare planta in Portoghese.

La parola planta in Portoghese significa pianta, pianta, cianografia, disegno tecnico, progetto, mappa, pianta, mappa, pianta, fabbrica, che cresce poco, afide, pianta da appartamento, baccello, centrale atomica, centrale nucleare, pianta irritante, cantiere, pianta del piano, pianta del deserto, pianta commestibile, impianto di processo, planimetria del luogo, impianto a moto ondoso, foglia, impianto pilota, pianta in fiore, pianta velenosa, pianta bassa, pianta di sottobosco, sito, avampiede, erbaccia, malerba, erba infestante, chamerion angustifolium, fare un progetto di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola planta

pianta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nosso escritório tem muitas plantas de vaso.
Il nostro ufficio ha molti vasi di piante.

pianta

substantivo feminino (organismo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A alga é uma planta marinha.
L'alga è una pianta marina.

cianografia

substantivo feminino (arquitetura) (architettura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Penelope desenhou a planta dessa casa.
Penelope ha progettato la cianografia di questa casa.

disegno tecnico

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

progetto

substantivo feminino (projeto) (disegno tecnico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Você viu os planos do arquiteto para a nova biblioteca?
Hai visto i progetti dell'architetto per la nuova biblioteca?

mappa, pianta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Precisaremos de uma planta do prédio para calcular a área útil.
Abbiamo bisogno di una pianta dell'edificio per calcolare l'area utile.

mappa, pianta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A planta mostra até onde há árvores na área.
La mappa mostra pure dove sono gli alberi nell'area.

fabbrica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La maggior parte dei maschi lavorava nelle fabbriche della città.

che cresce poco

substantivo feminino

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Devo mettere piante che crescono poco lungo questo muro così potrò aprire le finestre lì sopra.

afide

(inseto) (insetti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quest'anno gli afidi hanno danneggiato tutte le mie piante.

pianta da appartamento

(para dentro de casa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il conservatorio era pieno di piante da appartamento esotiche.

baccello

(botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

centrale atomica, centrale nucleare

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pianta irritante

(planta tóxica ao toque)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Imparare a riconoscere le piante irritanti è molto utile per tutti gli escursionisti.

cantiere

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tutti devono presentarsi in ufficio prima di entrare nel cantiere.

pianta del piano

(edilizia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La pianta del piano mostra la disposizione interna della proprietà.

pianta del deserto

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I cactus sono le piante del deserto più note.

pianta commestibile

(vegetal ou erva)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

impianto di processo

(fábrica onde a matéria-prima é tratada)

planimetria del luogo

substantivo feminino

impianto a moto ondoso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

foglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

impianto pilota

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pianta in fiore

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le viole del pensiero sono una pianta in fiore invernale colorata.

pianta velenosa

(planta que é tóxica quando ingerida)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Lo stramonio è una pianta velenosa che è nociva al bestiame se ne mangiano troppo.

pianta bassa, pianta di sottobosco

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sito

(di un impianto, fabbrica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

avampiede

substantivo feminino (parte anteriore del piede)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ele ficou nas pontas dos pés, pronto para se mover.
Rimase appoggiato sugli avampiedi, pronto per partire.

erbaccia, malerba, erba infestante

(agricoltura: pianta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Essas plantas são ervas daninhas, crescendo sem nenhuma ajuda minha.
Queste piante sono erbacce (or: malerbe) e vanno rimosse.

chamerion angustifolium

(tipo di pianta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fare un progetto di

expressão verbal (arquitetura)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Jeff ha fatto un progetto del secondo piano dell'edificio.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di planta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.