Cosa significa preferência in Portoghese?

Qual è il significato della parola preferência in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare preferência in Portoghese.

La parola preferência in Portoghese significa preferenza, preferenza, preferenza, propensione, predilezione, favore, precedenza, opzione, grazie, scelta, fedeltà, acquisti, supremazia, superiorità, priorità, scelta, preferenza, scelta, preferibilmente, piuttosto, orientamento sessuale, orientamento sessuale, favorevolmente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola preferência

preferenza

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Eles estabeleceram preferência por uma casa de dois andares independente.

La loro preferenza dichiarata era per una villetta indipendente a due piani.

preferenza

(priorità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

preferenza

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Eles sempre mostraram preferência por seu filho mais novo.

Hanno sempre mostrato una predilezione per il loro figlio più piccolo.

propensione, predilezione, favore

(positivo: rivolto a persone)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sua preferência por empregadas atraentes era óbvia.

La sua propensione per le impiegate attraenti era evidente.

precedenza

(tráfego)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il traffico sulla strada principale ha diritto di precedenza sul traffico che si immette da una strada secondaria.

opzione

(compra)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I venditori acconsentirono a dare a Betty il primo diritto di opzione sulla macchina.

grazie

substantivo feminino (favore di [qlcn])

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Ruth alza la mano ad ogni domanda nel tentativo di entrare nelle grazie dell'insegnante.

scelta, fedeltà

substantivo feminino (da parte di un cliente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

"Obrigado pela preferência," disse o dono da loja.

"Grazie per averci scelto", disse il titolare del negozio.

acquisti

substantivo feminino (clientela, freguesia)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Cansada das taxas exorbitantes, Rachel decidiu levar sua conta para outro banco.

Stufa delle commissioni esorbitanti della sua banca, Rachel decise di portare altrove la sua preferenza.

supremazia, superiorità, priorità

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Molti repubblicani danno priorità alla diminuzione delle tasse

scelta, preferenza

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scelta

(vez de escolher)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O time da casa tem direito de escolha primeiro.

La scelta per prima la fa la squadra di casa.

preferibilmente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Theresa vuole andare in vacanza, preferibilmente in un posto caldo.

piuttosto

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Eu daria o dinheiro antes à caridade do que a ele.

Darei i soldi in beneficenza piuttosto che a lui.

orientamento sessuale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il sondaggio chiedeva ai partecipanti di indicare il proprio orientamento sessuale.

orientamento sessuale

(sexualidade, preferência sexual)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

favorevolmente

advérbio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di preferência in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di preferência

Cosa significa direito in Portoghese?

Cosa significa mais in Portoghese?

Cosa significa predileção in Portoghese?

Cosa significa prefeito in Portoghese?