Cosa significa pulp in Inglese?

Qual è il significato della parola pulp in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pulp in Inglese.

La parola pulp in Inglese significa polpa, pasta, poltiglia, scadente, popolare, polpa, ridurre in poltiglia, ridurre in pasta, darle di santa ragione a, polpa di cellulosa, narrativa di basso livello, pasta di legno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pulp

polpa

noun (soft inner part of fruit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Peel the avocado and mash the pulp.
Sbuccia l'avocado e schiaccia la polpa.

pasta

noun (mashed fibres used to make paper) (di legno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mark is using pulp to make paper.
Mark sta usando la pasta di legno per fare la carta.

poltiglia

noun (soft mass, mush)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Whiz the ingredients in a food processor until you have a pulp.
Frulla gli ingredienti nel mixer fino ad ottenere una poltiglia.

scadente, popolare

adjective (figurative (fiction, etc: sensationalist) (editoria)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Naomi likes reading pulp novels.
A Naomi piace leggere romanzi da quattro soldi.

polpa

noun (tooth tissue) (odontoiatria)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The pulp is in the centre of the tooth.
La polpa è al centro del dente.

ridurre in poltiglia

transitive verb (fruit: crush)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
To make your smoothie, pulp all the fruit and mix together.
Per fare il tuo smoothie riduci in poltiglia la frutta e mescola tutto.

ridurre in pasta

transitive verb (unsold books: destroy)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We'll have to pulp all these books; we're never going to sell them!
Dovremo macerare tutti questi libri perché non riusciremo mai a venderli!

darle di santa ragione a

verbal expression (figurative (give [sb] a severe physical beating) (idiomatico: picchiare selvaggiamente)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

polpa di cellulosa

noun (mashed fibres used to make paper) (per fare la carta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
At the paper mill, they add water to the paper pulp, then spread it onto a screen to make sheets of paper.
Alla cartiera, hanno aggiunto dell'acqua alla polpa di cellulosa e poi l'hanno distesa su uno schermo, per produrre dei fogli di carta.

narrativa di basso livello

noun (informal (trash novel or magazines)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Critics considered his novels to be pulp fiction.
I critici consideravano i suoi romanzi narrativa da quattro soldi.

pasta di legno

(treated wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di pulp in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.