Cosa significa quadra in Portoghese?

Qual è il significato della parola quadra in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare quadra in Portoghese.

La parola quadra in Portoghese significa poker, carrozza con quattro cavalli, quattro cose simili, quattro cose dello stesso tipo, campo, isolato, quattro, campo, quartina, isolato, terreno di gioco, campo, isolato, isolato, tratto di strada, squadra in difesa, natalizio, raccattapalle, campo da basket, campo da tennis, metà campo della difesa, campo in terra battuta, campo in cemento, campo da badminton, corridoio, diamante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola quadra

poker

(jogada no pôquer) (poker: quattro carte uguali)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Dopo la scala reale, il poker è il punto più alto.

carrozza con quattro cavalli

substantivo feminino (carruagem com quatro cavalos)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

quattro cose simili, quattro cose dello stesso tipo

substantivo feminino (série de quatro)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

campo

substantivo feminino (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ele geralmente está na quadra de basquetebol nesta hora do dia.

A quest'ora è di solito al campo di basket.

isolato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O prédio novo vai ocupar a quadra inteira.

Il nuovo edificio ricoprirà l'intero isolato.

quattro

(baralho: 4 cartas) (carta da gioco)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ele mostrou que tinha três quadras e ganhou a mão.

Ha fatto vedere che aveva tre quattro e ha vinto la mano.

campo

substantivo feminino (da hockey)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A quadra está fechada para manutenção, então todos os jogos de hockey foram remarcados.

Il campo è chiuso per lavori di riparazione; tutte le partite di hockey sono state quindi rimandate.

quartina

(verso) (poesia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

isolato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La limousine sembra lunga quanto un isolato.

terreno di gioco, campo

(local esportivo) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

isolato

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Os correios ficam a três quarteirões nessa direção.

La posta è tre strade più avanti in quella direzione.

isolato, tratto di strada

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A mercearia fica no mesmo quarteirão que a farmácia.

Il fruttivendolo si trova nella stessa strada della farmacia.

squadra in difesa

(basquete: parte do time) (basket)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

natalizio

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

raccattapalle

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

campo da basket

Alcuni dei giocatori facevano riscaldamento nel campo da basket.

campo da tennis

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

As quadras de tênis em Wimbledon são de grama, diferente da maioria das outras.

I campi da tennis di Wimbledon sono in erba, a differenza di molti altri.

metà campo della difesa

(basquete: área) (basket)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

campo in terra battuta, campo in cemento

(tênis) (tennis)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

campo da badminton

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

corridoio

expressão (porzione di un campo da tennis)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diamante

(BRA) (baseball)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I giocatori sono entrati nel diamante.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di quadra in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.