Cosa significa quadrado in Portoghese?

Qual è il significato della parola quadrado in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare quadrado in Portoghese.

La parola quadrado in Portoghese significa quadrato, quadrato, quadrettato, quadrato, retto, quadrato, quadro, quadrato, quadrato, a forma di scatola, quadrato, quadrato, a pianta quadrata, casella, quadrato, vecchio bacucco, piazza, parruccone, al quadrato, elevare al quadrato, chi quadrato, chi quadro, dal viso squadrato, distribuzione chi-quadrato, distribuzione chi-quadro, test chi-quadrato, test del chi-quadro, chilometro quadrato, chilometro quadro, metro quadrato, metro quadro, millimetro quadrato, essere in gattabuia, essere al fresco, essere dentro, stare dentro, media quadratica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola quadrado

quadrato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I lati del quadro erano perfettamente quadrati.

quadrato

substantivo masculino (geometria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Antônio desenhou um quadrado no papel.
Tony ha disegnato un quadrato sul foglio.

quadrettato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Per disegnare il grafico, usa un foglio a quadretti.

quadrato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Minha mulher prefere mesas quadradas, enquanto que eu as prefiro mais compridas.
Mia moglie preferisce i tavoli quadrati, mentre io li preferisco più lunghi.

retto

adjetivo (angolo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Devido ao prédio ser triangular, nenhum dos cantos era quadrado.
Poiché l'edificio era triangolare nessuno degli angoli era retto.

quadrato, quadro

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O apartamento tinha 100 metros quadrados de área.
L'appartamento misurava cento metri quadrati.

quadrato

substantivo masculino (matemática) (matematica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il quadrato di tre è nove.

quadrato

adjetivo (gíria: antiquado) (informale, figurato, di persona)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ele é tão careta que nem gostaria desta música.
È così quadrato che non gli piacerebbe neanche questa musica.

a forma di scatola

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

quadrato

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

quadrato

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

a pianta quadrata

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

casella

(formulário)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Marque o quadrado apropriado no formulário.
Marca la giusta casella sul formulario.

quadrato

adjetivo (figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

vecchio bacucco

(gíria, pessoa antiquada) (peggiorativo per anziano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quando metti quel farfallino sembri un vecchio bacucco.

piazza

(de aldeia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Oggi c'è un festival nella piazza del villaggio.

parruccone

substantivo masculino (gíria) (figurato, spregiativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I miei genitori sono dei tali parrucconi che non hanno nessuna idea di cosa sia fico.

al quadrato

locução adjetiva (numero)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Nove al quadrato fa ottantuno.

elevare al quadrato

expressão verbal (matemática) (matematica)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Tre elevato al quadrato fa nove.

chi quadrato, chi quadro

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dal viso squadrato

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

distribuzione chi-quadrato, distribuzione chi-quadro

(matemática)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

test chi-quadrato, test del chi-quadro

(matemática)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Adotteremo il test chi-quadrato per vedere se la distribuzione statistica effettiva combacia con quella teorica.

chilometro quadrato, chilometro quadro

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

metro quadrato, metro quadro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il mio giardino misura circa 30 metri quadri.

millimetro quadrato

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il chirurgo recise otto millimetri quadrati di tessuto dall'area infetta.

essere in gattabuia, essere al fresco, essere dentro, stare dentro

(gíria) (figurato, informale: prigione)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Ela está mofando na cadeia por fraude.
È al fresco per frode.

media quadratica

(estatística)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di quadrado in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.