Cosa significa qué in Spagnolo?
Qual è il significato della parola qué in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare qué in Spagnolo.
La parola qué in Spagnolo significa di, che cosa, cosa, che, quale, di, che, che, come, quanto, cosa, che cosa, che, che, che cosa, cosa, che, che, che, che cosa, cosa, che, che cosa, cosa, che, che cosa, cosa, che, che, quale, che cosa, cosa, che, quale, che, quale, quanto, quale, qual, che cosa, che, cosa, che, cosa diavolo, cosa mai. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola qué
diconjunción (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Ella es más inteligente que él. Penso che sia molto più facile capire il portoghese che parlarlo. |
che cosa, cosapronombre (interrogativo) (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) ¿Qué quieres comer? Che cosa vuoi mangiare? |
che, quale(interrogativo) (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) ¿Qué marca es tu coche? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Di che marca è la tua macchina? Di che colore è? |
diconjunción (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Mi coche nuevo es mucho más rápido que el viejo. La mia macchina nuova è molto più veloce della precedente. |
checonjunción (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) La comida que comí anoche me dio dolor de panza. Il cibo che ho mangiato la notte scorsa mi ha fatto venire il mal di stomaco. |
che
(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) El mono, que el guarda del zoológico había elegido de la tribu, era muy amigable. La scimmia che il custode dello zoo ha scelto dalla tribù era molto amichevole. |
come, quantopronombre (exclamación) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¡Qué amable de tu parte! Come è gentile da parte tua! |
cosa, che cosa, cheinterjección (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) ¿Qué? No puedo oírte. Come? Non ti sento. |
che
(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) La comida que sobre la van a tirar. Il cibo che avanza sarà buttato via. |
che cosa, cosainterjección (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) ¡Qué! ¿En verdad no lo hiciste? Che cosa?! Non l'avrai fatto per davvero? |
chepronombre (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Por la dirección que él llevaba, yo diría que se dirigía al pueblo. Dalla direzione che ha preso, direi che stava andando in città. |
checonjunción (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Tenía tanta hambre que podía oír cómo rugía su estómago. Era così affamato che riusciva a sentire il suo stomaco borbottare. |
checonjunción (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Él dijo que no quería ir. Ha detto che non voleva andare. |
che cosa, cosa, chepronombre (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¿Qué te importa? Che t'importa? |
che cosa, cosa, chepronombre (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) ¿Qué te duele? ¿Es el riñón? Che cosa ti fa male? È il rene? |
che cosa, cosa, chepronombre (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) ¿Qué es eso? Cos'è quello? |
che, quale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Qué haces para ganarte la vida en el invierno? Che lavoro fai d'inverno? |
che cosa, cosa, chepronombre (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) ¿Qué importa? Cosa importa? |
quale, cheadjetivo (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Qué Seguro Médico te conviene elegir depende de lo que estés decidida a pagar. Quale trattamento sanitario preferisce dipende dalle sue preferenze di pagamento. |
quale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Cuál color te gusta más? ¿El azul o el rojo? Quale colore ti piace di più? Il blu o il rosso? |
quanto
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¿Cuán fuerte te gusta el café? Quanto forte lo vuoi il caffè? Quanti anni hai? |
quale, qual
(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) ¿Cuál es tu nombre? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Come ti chiami? Qual è il tuo colore preferito? |
che cosa, che, cosapronombre (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Che combini? |
che
(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) La persona que lo rompió no está aquí. La persona che l'ha rotto non è qui. |
cosa diavolo, cosa maipronombre Todavía no has explicado qué demonios haces aquí. Non mi hai ancora detto cosa diavolo stai facendo qui. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di qué in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di qué
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.