Cosa significa quisquilloso in Spagnolo?
Qual è il significato della parola quisquilloso in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare quisquilloso in Spagnolo.
La parola quisquilloso in Spagnolo significa pedante, pignolo, pedante, schizzinoso, schizzinoso, schifiltoso, sofistico, cavilloso, schizzinoso, permaloso, suscettibile, pignolo, pedante, permaloso, pignolo, pedante, meschino, pignolo, precisino, pedante, pignolo, precisino, pedante, pignolo, pedante, cavilloso, fissato, esigente, difficile, esigente, pignolo, schizzinoso, irritabile, stizzoso, scontroso, irascibile, pignolo, capzioso, cavilloso, schizzinoso, preciso, pignolo, meticoloso, suscettibile, permaloso, meticoloso, perfezionista, preciso, meticoloso, schizzinoso, difficile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola quisquilloso
pedante, pignolo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
pedante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El quisquilloso gerente se pasó toda la reunión hablando de una oración del informe. Il direttore pignolo ha parlato durante tutta la riunione di una frase della relazione. |
schizzinoso(persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Max es un quisquilloso con la comida. Max è schizzinoso riguardo al cibo che mangia. |
schizzinoso, schifiltoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Linda es quisquillosa y no puede tolerar ver sangre. Linda è schizzinosa e non tollera la vista del sangue. |
sofistico, cavilloso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A Erin la molestaba su quisquilloso compañero. Erin era infastidito dalla sua cavillosa collega. |
schizzinoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Evan es muy quisquilloso: siempre encuentra algo malo en todos los empleados potenciales. Evan è davvero schizzinoso; trova sempre qualcosa da ridire su ogni potenziale impiegato. |
permaloso, suscettibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La bebé se pone quisquillosa cuando está cansada. La bimba diventa suscettibile quando è stanca. |
pignolo, pedante(informal) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") No quisiera ser quisquilloso, pero tu ortografía no es siempre correcta. Non vorrei sembrare pedante, ma ci sono alcuni errori di ortografia. |
permaloso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ten cuidado con lo que le dices a Amanda; puede ser quisquillosa. Alan prende le cose seriamente ed è sempre permaloso. |
pignolo, pedanteadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mi quisquillosa madrastra nunca estaba satisfecha con mis esfuerzos. La mia pedante matrigna non è mai stata soddisfatta dei miei sforzi. |
meschinoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
pignolo, precisino, pedantenombre masculino, nombre femenino (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
pignolo, precisino, pedantenombre masculino, nombre femenino (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
pignolo, pedante
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cavilloso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
fissatonombre masculino, nombre femenino (figurato, persona) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
esigente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Paul era muy meticuloso y tenía tendencia a no hacer las cosas muy rápidamente. Paul era molto esigente e tendeva a metterci molto a fare le cose. |
difficile, esigente, pignolo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¡Rita es tan exigente que esta mañana le llevó dos horas decidirse por un atuendo! Rita è così esigente che stamattina ci ha messo due ore per decidere cosa indossare! |
schizzinoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
irritabile, stizzoso, scontroso, irascibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") En su primer día de clases, el niño se puso malhumorado porque extrañaba a su madre. Il primo giorno di scuola, il bambino rimase imbronciato perché gli mancava sua madre. |
pignolo(ES) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
capzioso, cavilloso(coloquial) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
schizzinoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
preciso, pignolo, meticoloso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
suscettibile, permaloso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La jefe es susceptible, así que ten cuidado con lo que dices. Il capo è permaloso, stai attento a quello che le dici. |
meticoloso, perfezionista
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El puntilloso hombre no quería usar ropa azul o marrón. Il costumista precisino non indossava mai vestiti blu o marroni. |
preciso, meticoloso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Dan era un hombre muy meticuloso y no le gustaba el desorden. Dan era una persona molto precisa e non gli piacevano i bambini. |
schizzinoso, difficile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di quisquilloso in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di quisquilloso
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.