Cosa significa rebanho in Portoghese?
Qual è il significato della parola rebanho in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rebanho in Portoghese.
La parola rebanho in Portoghese significa gregge, mandria, gregge, gregge, mandria, raduno, bestiame, stormo, bestiame, immunità di gregge, mandria di rinoceronti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola rebanho
greggesubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O pastor cuidava do seu rebanho. Il pastore si prese cura del gregge. |
mandriasubstantivo masculino (de animais selvagens) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O rebanho de bisões estouraram pelas planícies. La mandria di bisonti si diede a una fuga disordinata nelle pianure. |
gregge(animais de uma fazenda) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O fazendeiro cuidou de seu rebanho de carneiros. Il contadino si prendeva cura del suo gregge di pecore. |
greggesubstantivo masculino (figurado) (figurato, cristianesimo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O pastor pregou para seu rebanho. Il parroco fece un'omelia per il suo gregge. |
mandriasubstantivo masculino (grupo de animais) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O fazendeiro caminhou ao longo da pista com um rebanho de ovelhas. Il contadino camminava sulla strada; davanti a lui c'era una mandria di pecore. |
radunosubstantivo masculino (di bestiame) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A causa della siccità i proprietari del ranch hanno venduto il bestiame al raduno più grande mai organizzato. |
bestiame
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Todos os nossos rebanhos são de animais puro-sangue. Tutto il nostro bestiame è purosangue. |
stormo(de pássaros ou animais) (di uccelli) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
bestiame
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il contadino doveva liberarsi del suo bestiame a causa della recessione. |
immunità di greggeexpressão (resistência coletiva a contágio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
mandria di rinoceronti
|
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di rebanho in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di rebanho
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.