Cosa significa rebelde in Portoghese?
Qual è il significato della parola rebelde in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rebelde in Portoghese.
La parola rebelde in Portoghese significa ribelle, anticonformista, non conformista, ribelle, insorto, ribelle, ribelle, indisciplinato, ribelle, maleducato, screanzato, obiettore, oppositore, rivoltoso, ribelle, ribelle, ragazzaccio, anticonformista, irritabile, insofferente, difficile, ribelle, eretico, ammutinato, ribelle, indisciplinato, turbolento, anticonformista, dissidente, anticonformista, anticonformista. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola rebelde
ribelle, anticonformista, non conformistasubstantivo masculino, substantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Judith é uma rebelde e jamais fará o que mandam. Judith è una ribelle e non fa mai quello che le si dice. |
ribelle, insortosubstantivo masculino, substantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Os rebeldes fizeram um ataque contra as forças do governo na terça-feira. Martedì i ribelli (or: Gli insorti) hanno sferrato un attacco contro le forze governative. |
ribelleadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Alison è una psicologa che si è specializzata nel lavoro con gli adolescenti ribelli. |
ribelle, indisciplinatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Diferentemente de muitos adolescentes, eu nunca fui nem um pouco rebelde. A differenza di molti adolescenti, io non ero per niente ribelle. |
ribelleadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") As forças rebeldes dominaram a cidade. Le forze ribelli hanno conquistato la città. |
maleducato, screanzato(que não se comporta bem) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
obiettore, oppositoresubstantivo masculino, substantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'obiettore andò in Canada piuttosto che essere arruolato per la guerra del Vietnam. |
rivoltoso, ribelleadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La folla rivoltosa si rifiutò di obbedire ai poliziotti. |
ribelle, ragazzacciosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Eu sempre sou atraída por garotos rebeldes. Sono sempre attratta dai ribelli. |
anticonformista
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Portland si è confermata all'altezza della sua reputazione di città anticonformista e ha votato contro la fluorizzazione dell'acqua potabile. |
irritabile, insofferenteadjetivo (irritável) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
difficile, ribelleadjetivo (provavelmente problemático) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
eretico(figurativo) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le persone qui intorno dicono che sei un eretico se non ti piace il calcio. |
ammutinatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
ribelle, indisciplinato, turbolentoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
anticonformista, dissidente(não-conformista) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ela sempre foi rebelde, preferindo fazer as coisas do próprio jeito. È sempre stata un'anticonformista che preferisce fare le cose a modo suo. |
anticonformistasubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mia sorella non crede nel matrimonio perché è un'anticonformista. |
anticonformista(não-conformista) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sterne é um dos grandes autores inconformista da literatura inglesa. Sterne è uno dei grandi autori anticonformisti della letteratura inglese. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di rebelde in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di rebelde
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.