Cosa significa registo in Portoghese?

Qual è il significato della parola registo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare registo in Portoghese.

La parola registo in Portoghese significa registro, regolatore, registro, registrazione, iscrizione, registro, registro, ufficio del registro, registrazione, registro, giornale di bordo, foto segnaletica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola registo

registro

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il registro di questo soprano è più ampio di molti altri.

regolatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Se vuoi meno aria chiudi un po' il regolatore.

registro

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I fogli stampati hanno delle crocette per segnare il registro della pagina.

registrazione, iscrizione

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tutti i partecipanti alla conferenza sono pregati di arrivare in tempo utile per la registrazione.

registro

substantivo masculino (BRA) (linguistica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il registro è una parte importante delle lingue dotate di sistemi onorifici.

registro

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os recém-casados assinaram o livro de registro.
I novelli sposi hanno firmato il registro.

ufficio del registro

(escritório de)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Per iscriversi alle lezioni devi andare all'ufficio del registro.

registrazione

(ato de registrar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Bob ha completato la sua registrazione nell'esercito.

registro

(livro oficial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Consulta il registro per vedere il tuo certificato di nascita.

giornale di bordo

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O registro de um navio frequentemente incluía o nome do comandante, assim como o porto de origem.
Il giornale di bordo includeva di solito il nome del capitano e il porto di partenza.

foto segnaletica

(BRA, tirada pela polícia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di registo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.