Cosa significa relato in Spagnolo?

Qual è il significato della parola relato in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare relato in Spagnolo.

La parola relato in Spagnolo significa racconto, resoconto, racconto, storia, narrazione, narrazione, propria versione dell'accaduto, relazione, raccontare, narrare, raccontare, recitare, narrare, raccontare, raccontare, narrare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola relato

racconto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Según su relato, apagó el fuego él solito.
Stando al suo racconto ha spento il fuoco da solo.

resoconto, racconto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Su declaración del accidente automovilístico era muy diferente a la de ella.
Il suo resoconto dell'incidente stradale era diverso da quello di lei.

storia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Los amigos se reunieron alrededor del fuego y empezaron a contarse historias.
Gli amici si riunirono intorno al fuoco per raccontarsi delle storie.

narrazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nos cautivó a todos con una narración dramática de su viaje.
Ci ha ammaliati tutti con una narrazione drammatizzata del suo viaggio.

narrazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

propria versione dell'accaduto

De acuerdo a su versión de los hechos, el culpable era el mayordomo.

relazione

(cuento, historia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La narración de la anécdota de Linda se volvía más graciosa cada vez que la contaba.
Il racconto di Linda dell'aneddoto diventava più divertente ogni volta che lo narrava.

raccontare, narrare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El viejo Joe relató algunas de sus mejores historias de guerra.
Il vecchio Joe ha raccontato alcune delle sue migliori storie di guerra.

raccontare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El viajero relató su historia.
Il viaggiatore ha raccontato la sua storia.

recitare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Todavía recuerdo los poemas que recitaba de niño.
Ricordo ancora le poesie che recitavo da bambino.

narrare, raccontare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El testigo narró su historia del crimen.
Il testimone raccontò ciò che aveva visto del reato.

raccontare, narrare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El viejo soldado narró cómo su unidad se había defendido del enemigo.
Il vecchio militare raccontò come la sua truppa si era difesa dal nemico.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di relato in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.