Cosa significa rescue in Inglese?
Qual è il significato della parola rescue in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rescue in Inglese.
La parola rescue in Inglese significa salvare, mettere in salvo, salvare da , scampare da, salvare da, salvataggio, di salvataggio, di soccorso, soccorso aeromarittimo, venire in soccorso, missione, animale adottato, soccorritore, ricerca e soccorso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola rescue
salvare, mettere in salvotransitive verb (save) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Julia saw that the little girl was in danger and rescued her. Julia vide che la bambina era in pericolo e la mise in salvo. |
salvare da , scampare da(save from danger) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tim rescued the man from drowning. Tim salvò l'uomo dall'annegamento. |
salvare da(help, save from difficulty) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Daisy rescued her friend from her unhappy home. Daisy salvò l'amica dalla sua triste casa. |
salvataggionoun (act: saving from danger) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The rescue was extremely difficult, due to hazardous weather conditions. Il salvataggio è stato molto difficile per via delle condizioni atmosferiche pericolose. |
di salvataggio, di soccorsonoun as adjective (involved in rescue) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The rescue team made their way down the cliff face to reach the accident victim. La squadra di salvataggio si fece strada verso la facciata della scogliera per raggiungere la vittima dell'incidente. |
soccorso aeromarittimonoun (emergency service at sea) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
venire in soccorsoverbal expression (offer help in an emergency) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The police will come to the rescue after a crime. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La protezione civile è venuta in soccorso dei senzatetto. |
missionenoun (religious building) (edificio religioso) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The mission had an orphanage for abandoned children. La missione aveva un orfanotrofio per i bambini abbandonati. |
animale adottatonoun (pet from animal shelter) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
soccorritorenoun ([sb] helping victims of a disaster, etc.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ricerca e soccorsonoun (for missing person) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The Mountain Rescue Team provides search and rescue for missing persons in the area. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di rescue in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di rescue
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.