Cosa significa romance in Inglese?

Qual è il significato della parola romance in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare romance in Inglese.

La parola romance in Inglese significa storia d'amore, amore, fascino, romanzo, corteggiare, fare la corte a, romanza, romanzo, neolatino, lingua romanza, lingua romanza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola romance

storia d'amore

noun (love affair)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Andrew and Tara's romance lasted for years.
La storia d'amore tra Andrew e Tara è durata per anni.

amore

noun (uncountable (love)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Imogen doesn't think romance is worth the effort.
Imogen non pensa che l'amore valga lo sforzo.

fascino

noun (uncountable (mysterious, exciting quality) (aura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ben was struck by the romance of the ruins.
Ben rimase colpito dal fascino delle rovine.

romanzo

noun (novel: love story)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Linda likes reading romances.
A Linda piace leggere romanzi.

corteggiare, fare la corte a

transitive verb (be romantic with [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Glenn romanced his girlfriend by whisking her away to Paris for the weekend.
Glenn corteggiò la sua ragazza con una fuga d'amore a Parigi per il fine settimana.

romanza

noun (type of music piece)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The guitarist was playing a Spanish romance.
Il chitarrista stava suonando una romanza spagnola.

romanzo, neolatino

adjective (language: derived from Latin)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mentonasc is a Romance dialect spoken in south-east France.
I mentonasco è un dialetto romanzo parlato nel sud-est della Francia.

lingua romanza

noun (Romance language group)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The term Romance refers to languages that developed from Latin.
Il termine lingua romanza si riferisce alle lingue che hanno origine dal latino.

lingua romanza

noun (French, Spanish, Portuguese, etc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di romance in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.