Cosa significa salaud in Francese?

Qual è il significato della parola salaud in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare salaud in Francese.

La parola salaud in Francese significa bastardo, canaglia, cattivo, mascalzone, pezzo di merda, stronzo, stronzo, pezzo di merda, verme, pidocchio, cretino, idiota, scemo, porco, maiale, stronzo, pezzo di merda, rifiuto della società, reietto, tipo, tizio, figlio di puttana, figlio di troia, del cazzo, di merda. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola salaud

bastardo

(très familier, vulgaire) (offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Notre patron est un vrai connard.
Il nostro capo è un vero bastardo.

canaglia

nom masculin (familier, péjoratif)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cattivo

nom masculin (très familier) (cinema: personaggio cattivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. In ogni film di successo c'è sempre un cattivo di grande spessore.

mascalzone

nom masculin (familier)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Brian non è venuto alla festa? Ma l'aveva promesso! Che mascalzone!

pezzo di merda, stronzo

(très familier) (volgare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Espèce de salaud ! Comment t'as pu faire ça ?
Che pezzo di merda! Come hai potuto fare una cosa del genere?

stronzo, pezzo di merda

nom masculin (familier) (volgare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon ex est un vrai salaud (or: fumier) !
Il mio ex è un vero stronzo!

verme, pidocchio

(familier : homme) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le banquier était un vrai salaud et a fraudé bien des gens.
Il banchiere era un autentico verme e ingannava molta gente.

cretino, idiota, scemo

(très familier) (colloquiale, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

porco, maiale

(familier) (figurato, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tu savais que Neil avait quitté Sally dès qu'il a su qu'elle était enceinte ? Quel fumier (or: Quelle ordure) !
Hai sentito che Neil ha lasciato Sally appena ha saputo che lei era incinta? Che porco!

stronzo, pezzo di merda

(vulgaire, injurieux) (volgare, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In realtà Harry pensava che il suo capo fosse uno stronzo.

rifiuto della società, reietto

(familier) (spregiativo, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hugh est beau mais c'est une enflure.
Hugh è di bell'aspetto, ma è un reietto.

tipo, tizio

(familier)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

figlio di puttana, figlio di troia

(très vulgaire) (volgare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il faudrait faire enfermer ce fils de pute une bonne fois pour toute. Je vais buter ce fils de pute.
Quel figlio di puttana farebbe bene a stare dietro le sbarre. Ucciderò quel figlio di troia.

del cazzo, di merda

adjectif (très familier) (volgare: inappropriato)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
C'est vraiment dégueulasse ce que tu as fait.
Hai fatto veramente una cosa del cazzo.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di salaud in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.