Cosa significa salaire in Francese?

Qual è il significato della parola salaire in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare salaire in Francese.

La parola salaire in Francese significa salario, paga, remunerazione, salario, stipendio, paga, indennità, reddito, stipendio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola salaire

salario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Patsy reçoit son salaire (or: sa paie) à la fin de chaque mois.
Patsy riceve il suo salario alla fine di ogni mese.

paga, remunerazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tout ce que la plupart des gens veulent est un travail qui offre un salaire décent.
Tutto quello che vuole la maggior parte della gente è un lavoro con una paga decente.

salario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Je dois trouver un emploi offrant un meilleur salaire que le mien.
Ho bisogno di un lavoro che abbia una busta paga molto più sostanziosa di quello attuale.

stipendio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les employeurs de John versent son salaire directement sur son compte bancaire.
I datori di lavoro di John gli versano lo stipendio sul conto in banca.

paga

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le salaire dans cette société est plutôt décent.
La paga in questa ditta è abbastanza buona.

indennità

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le nouveau représentant a eu droit à un gros salaire.
Al nuovo rappresentante è stata concessa un'enorme indennità.

reddito

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon salaire ne semble jamais suffisant pour boucler les fins de mois.
Il mio reddito non sembra mai abbastanza per arrivare alla fine del mese.

stipendio

nom masculin (ecclesiastico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le traitement (or: salaire) donné dans cette paroisse suffit à peine à subvenir à ses besoins.
Lo stipendio assegnato alla sua parrocchia è a malapena sufficiente a sostentarsi.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di salaire in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Parole correlate di salaire

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.