Cosa significa satisfied in Inglese?

Qual è il significato della parola satisfied in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare satisfied in Inglese.

La parola satisfied in Inglese significa soddisfatto, soddisfatto di, soddisfatto, soddisfare, soddisfare, soddisfare, convincere di , persuadere circa, estremamente soddisfatto, molto soddisfatto, autocompiaciuto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola satisfied

soddisfatto

adjective (person: content, happy)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The cake was so rich, just two mouthfuls left Kay satisfied.
La torta era così ricca che bastarono solo due bocconi perché Kay rimanesse soddisfatto.

soddisfatto di

(content with [sth])

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Rob was satisfied with his grade for the assignment.
Rob era soddisfatto del voto ottenuto per l'incarico.

soddisfatto

adjective (pleased, happy)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Rachel finished her meal and leaned back in her chair with a satisfied smile.
Rachel finì il suo pasto e si appoggiò allo schienale della sedia con un sorriso soddisfatto.

soddisfare

transitive verb (person)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Harry's boss is very demanding; it's difficult to satisfy her.
Il capo di Harry è molto esigente, è difficile da soddisfare.

soddisfare

transitive verb (desire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Nancy drank the water until she had satisfied her thirst.
Nancy bevve l'acqua finché ebbe soddisfatto la sua sete.

soddisfare

transitive verb (requirement)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The panel checked that the candidate satisfied the conditions for applying for the job.
Il comitato controllò che il candidato soddisfacesse le condizioni per fare domanda per quel lavoro.

convincere di , persuadere circa

(relieve [sb] of doubt)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The defendant satisfied the jury of his innocence.
L'accusato convinse la giuria della propria innocenza.

estremamente soddisfatto, molto soddisfatto

adjective (extremely content)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The committee is highly satisfied with your report and you will be generously rewarded.
La giuria è estremamente soddisfatta della tua presentazione, sarai ricompensato generosamente.

autocompiaciuto

adjective (smug)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Kevin bowled a strike and then turned around with a self-satisfied look on his face.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di satisfied in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.