Cosa significa sendo in Portoghese?

Qual è il significato della parola sendo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sendo in Portoghese.

La parola sendo in Portoghese significa perciò, quindi, allora, dunque, come tale, in quel caso, in analisi, in esame, perciò, per questo, sotto esame. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sendo

perciò, quindi, allora, dunque

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Sua gramática é fraca, por isso lhe dei esta nota.
La tua grammatica è scarsa, quindi ti ho dato un voto basso.

come tale

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
A família na Suécia é extremamente importante e, sendo assim, os direitos das crianças são muito bem protegidos.
In Svezia la famiglia è estremamente importante e, come tale, i diritti dei bambini sono protetti molto bene.

in quel caso

locução adverbial (então)

L'università potrebbe richiedere il certificato medico e in quel caso vi rimborserà qualunque spesa necessaria.

in analisi, in esame

È in esame una nuova strada per snellire il traffico. I vostri suggerimenti vengono presi in esame.

perciò, per questo

locução adverbial (se ou uma vez que isso é verdade)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
La situazione laggiù sta diventando estremamente pericolosa. Per questo, eviterò di andarci.

sotto esame

locução verbal (sotto severa osservazione)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sendo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.