Cosa significa spoon in Inglese?

Qual è il significato della parola spoon in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare spoon in Inglese.

La parola spoon in Inglese significa cucchiaio, cucchiaio, amoreggiare, prendere con il cucchiaio, togliere con il cucchiaio, nato con la camicia, bettola, misurino, cucchiaio, mestolo perforato, cucchiaio da portata, cucchiaio d'argento, schiumarola, cucchiaio da minestra, spoonbread, servire con un cucchiaio, appoggia-cucchiaio, poggia-cucchiaio, imboccato, imboccare, imboccare, imboccare, imbeccare, imbeccare, imbeccare, cucchiaio di legno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola spoon

cucchiaio

noun (utensil) (posata da tavola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I eat soup with a large spoon.

La minestra la mangio col cucchiaio grande.

cucchiaio

noun (spoonful)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I'm not very hungry, so I'll just have a spoon or two of ice cream.

Non ho molta fame, prenderò solo un cucchiaio o due di gelato.

amoreggiare

intransitive verb (informal (show affection)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Those two are so in love, and are always spooning.

Quei due sono così innamorati che stanno sempre ad amoreggiare.

prendere con il cucchiaio, togliere con il cucchiaio

transitive verb (use a spoon)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Spoon the fat off the top of the soup when it cools.

Togli con il cucchiaio il grasso da sopra la minestra quando si raffredda.

nato con la camicia

adjective (figurative (have a wealthy upbringing) (idiomatico)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

She was born with a silver spoon in her mouth.

È nata con la camicia.

bettola

noun (informal, figurative (cheap restaurant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

You can get the best hamburger in town at that greasy spoon on the highway.

Il miglior hamburger in città si mangia alla bettola sulla statale.

misurino

noun (kitchen measure for small volumes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

When following a recipe, it is important to use a measuring spoon when adding ingredients.

Quando si segue una ricetta, è importante usare un misurino per aggiungere gli ingredienti.

cucchiaio

noun (utensil for stirring) (per la preparazione di vivande)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Use a mixing spoon to blend the ingredients.

Usa un cucchiaio per amalgamare gli ingredienti.

mestolo perforato

noun (spoon with holes for straining food)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

After boiling the vegetables, remove all the vegetables from the pot using a perforated spoon.

cucchiaio da portata

noun (utensil used to serve food)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cucchiaio d'argento

noun (utensil)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

We gave our parents a set of silver spoons for their anniversary.

Abbiamo regalato ai nostri genitori un set di cucchiai d'argento per il loro anniversario.

schiumarola

noun (spoon with slits)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cucchiaio da minestra

noun (utensil used for eating soup)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The table was set for a formal dinner, complete with salad forks and soupspoons.

La tavola era stata apparecchiata per una cena informale, con tanto di forchette da insalata e cucchiai da minestra.

spoonbread

noun (US (soft cornmeal bread) (piatto a base di farina di mais)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

servire con un cucchiaio

(distribute with spoon)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

appoggia-cucchiaio, poggia-cucchiaio

noun (for putting a spoon)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

imboccato

adjective (infant: given food by spoon)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

imboccare

transitive verb (give food by spoon)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The mother spoon-feeds her child.

imboccare

transitive verb (give food by spoon)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Erica spoon-feeds her daughter liquid vitamins.

imboccare

transitive verb (give food by spoon)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The nurse has to spoon-feed medicine to the patient.

imbeccare

transitive verb (figurative (give information) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The police agent spoon-fed the reporter.

imbeccare

transitive verb (figurative (give information) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The source spoon-fed the journalist secret information.

imbeccare

transitive verb (figurative (give information) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The informant spoon-fed leaked information to the reporter.

cucchiaio di legno

noun (stirring utensil made of wood)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Add one cup of water to the dry ingredients, and mix with a wooden spoon.

Aggiungere una tazza d'acqua agli ingredienti secchi e mescolare con un cucchiaio di legno.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di spoon in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di spoon

Cosa significa bowl in Inglese?

Cosa significa dessert in Inglese?

Cosa significa ladle in Inglese?

Cosa significa skimmer in Inglese?

Cosa significa spongy in Inglese?

Cosa significa sponsor in Inglese?

Cosa significa sponsored in Inglese?

Cosa significa sponsorship in Inglese?

Cosa significa spontaneity in Inglese?

Cosa significa spontaneous in Inglese?

Cosa significa spontaneously in Inglese?