Cosa significa sport in Inglese?

Qual è il significato della parola sport in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sport in Inglese.

La parola sport in Inglese significa sport, sport, sport, svago, gentile, cortese, amico, indossare, portare, avere, sportivo, sportivo, per scherzo, per gioco, per sport, sport, giocare con, persona poco sportiva, sport con palla, biliardo, sport di sangue, sport universitari, sport da combattimento, sport di contatto, persona sportiva, per scherzo, uno che non sta agli scherzi, sport della racchetta, sport ricreativo, sport di grande popolarità, sport di grande richiamo, intrattenimento, manager sportivo, centro sportivo, bevanda isotonica, borsa di studio sportiva, maglia sportiva, maglietta sportiva, scarpe da ginnastica, terapista sportivo, macchina sportiva, giacca sportiva, sport di squadra, sport invernale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sport

sport

noun (game)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Baseball is my favourite sport.
Il baseball è il mio sport preferito.

sport

noun (physical activity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I like reading and sport, but have too little time for either.
Mi piace leggere e fare sport, ma ho poco tempo per entrambi.

sport, svago

noun (entertainment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sarah shoots bears for sport.
Spara agli orsi per svago.

gentile, cortese

noun (informal ([sb] amenable)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Would you be a sport and lend me some money?
Sii gentile, puoi prestarmi dei soldi?

amico

noun (AU, informal (friendly term of address) (familiare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hey, sport, can you come help me with this?
Ehi amico, puoi venire ad aiutarmi qui?

indossare

transitive verb (wear)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Amanda was sporting a T-shirt with the slogan "I'm with Stupid!"
Indossava una maglietta con la scritta "Sto con gli stupidi".

portare, avere

transitive verb (figurative (have: [sth] visible)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
James is sporting a black eye after his fight with Bob.
James ha un bell'occhio nero dopo la rissa con Bob.

sportivo

adjective (relating to athletic activity)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Wembley Stadium in London is a major sports venue.
La stadio di Wembley a Londra è un'importante sede sportiva.

sportivo

adjective (clothing, equipment: for athletic use)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The hotel has a gym and swimming pool, so remember to pack your sports gear.
L'hotel è dotato di palestra e piscina, perciò ricordatevi di portare il vostro abbigliamento sportivo.

per scherzo, per gioco, per sport

noun (literary (fun, amusement)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
"As flies to wanton boys, are we to the gods; they kill us for their sport." - Shakespeare
"Come mosche per i ragazzi lascivi, siamo noi per gli dei; essi ci uccidono per gioco." - Shakespeare

sport

noun (botany: mutation) (botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
"Golden Wedding" was cultivated from a bud sport in our nursery.
"Golden Wedding" è stata coltivata a partire da uno sport nel nostro vivaio.

giocare con

(literary (play)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
How cruel he is, to sport with my emotions in this way.
Quanto è crudele a giocare così con i miei sentimenti.

persona poco sportiva

noun ([sb] who reacts badly to losing) (come reazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Peter is a bad sport; he always loses his temper if he doesn't win a game.

sport con palla

noun (often plural (game: with ball)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

biliardo

noun (often plural (snooker, pool, etc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sport di sangue

noun (often plural (game, contest: involves death of animals)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sport universitari

noun (university team sports)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

sport da combattimento

noun (sport: involves fighting)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Combat sports are popular with teenage boys.
Gli sport da combattimento sono popolari tra i giovanissimi.

sport di contatto

noun (sport: with physical contact)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Rugby and football are high-contact sports.
Il rugby e il football sono sport di grande contatto.

persona sportiva

noun ([sb] good-humoured) (chi accetta sconfitta, avversità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
She only came third in the race, but was a good sport and didn't complain.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Capisco che la situazione è antipatica, ma non te la prendere!

per scherzo

expression (as a joke)

He said it in sport, not to hurt anyone's feelings.

uno che non sta agli scherzi

noun ([sb]: cannot take joke)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He´s such a poor sport that he thought I was being serious!
È proprio uno che non sa stare agli scherzi che ha pensato che facessi sul serio!

sport della racchetta

noun (tennis, squash, etc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sport ricreativo

noun (competitive activity done for leisure)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sport di grande popolarità, sport di grande richiamo

noun (sport that is watched)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My idea of exercise is turning the TV on for spectator sports.
La mia idea del fare allenamento è di accendere la TV e guardare lo sport di grande popolarità.

intrattenimento

noun (figurative ([sth] enjoyable to watch)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Watching your friends learning to ski is a good spectator sport.
Guardare i tuoi amici che imparano a sciare è un buon intrattenimento.

manager sportivo

noun (sportsperson's manager)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

centro sportivo

noun (venue for physical activity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bevanda isotonica

noun (beverage: water, nutrients)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

borsa di studio sportiva

noun (grant for sports training)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

maglia sportiva, maglietta sportiva

noun (man's casual top)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Are sports shirts allowed at the golf club?
Sono ammesse le magliette sportive al golf club?

scarpe da ginnastica

noun (usually plural (sneaker, trainer)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
You can't go to the mayor's ball wearing sports shoes!
Non si può andare al galà al municipio con le scarpe da ginnastica!

terapista sportivo

noun (physiotherapy trainer for athletes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

macchina sportiva

noun (small, low, fast car)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We knew Tom was going through a mid-life crisis when he bought a sports car.
Ci fu chiaro che Tom stava attraversando una crisi di mezza età quando di comprò una macchina sportiva.

giacca sportiva

noun (US (blazer)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sports jackets are usually made of a different fabric than the pants they're worn with. He wore his sport jacket to school today.
Le giacche sportive sono di solito fatte di tessuti diversi rispetto a quelli dei pantaloni con cui sono abbinate. Oggi a scuola indossava la sua giacca sportiva.

sport di squadra

noun (groups competing)

sport invernale

noun (usually plural (sport played on snow or ice)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di sport in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di sport

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.