Cosa significa suficiente in Portoghese?

Qual è il significato della parola suficiente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare suficiente in Portoghese.

La parola suficiente in Portoghese significa sufficiente, sufficiente, sufficiente a, accettabile, accettabile, accettabile, in abbondanza, abbondante, copioso, abbastanza, abbastanza, abbastanza buono, non abbastanza, non sufficiente, grande abbastanza, buono, minimo indispensabile, Basterà., Sarà sufficiente., più del necessario, sufficiente per, sufficiente per, molto, parecchio, averne a sufficienza, averne abbastanza, a sufficienza, appena sufficiente, abbastanza, avere a sufficienza, durare, essere sufficiente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola suficiente

sufficiente

adjetivo (bastante)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A caminhante se certificou de que tinha comida e água suficientes para sua caminhada de dois dias.
L'escursionista si accertò di avere cibo e acqua sufficienti per l'escursione di due giorni.

sufficiente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Eu entendo que o divórcio de seus pais o chateou, mas acho que não é motivo suficiente para seu comportamento atual.
Capisco che il divorzio dei tuoi genitori ti sconvolga, ma non credo che sia motivo sufficiente per il tuo attuale pessimo comportamento.

sufficiente a

adjetivo

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Sua explicação não é suficiente para responder todas as minhas perguntas.
La tua spiegazione non è sufficiente a rispondere a tutte le mie domande.

accettabile

(bom o bastante)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il suo lavoro è sempre accettabile.

accettabile

(bom o bastante)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

accettabile

(bom o bastante)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

in abbondanza

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Há gasolina suficiente no carro.
Nell'auto c'è gas in abbondanza.

abbondante, copioso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A comida é suficiente para todos.
C'è abbondante cibo per tutti.

abbastanza

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Rezo para que tenhamos sempre o bastante para viver.
Prego di avere sempre abbastanza per vivere.

abbastanza

adjetivo

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Ele trabalhava o bastante para sustentar a família.
Ha lavorato abbastanza da poter sostenere la sua famiglia.

abbastanza buono

expressão

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Non è il miglior computer in disponibile, ma è abbastanza buono per le mie esigenze.

non abbastanza, non sufficiente

locução adjetiva (insuficiente)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
I medici hanno tentato tutte le possibili soluzioni a loro conosciute, ma ciò non è stato abbastanza per salvarlo.

grande abbastanza

expressão verbal

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Hai solo 15 anni, non sei grande abbastanza per avere una carta di credito

buono

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Eu não acho que os últimos filmes dele foram bons o suficiente.
Non credo che i suoi ultimi film siano buoni.

minimo indispensabile

advérbio

Abbiamo appena il minimo indispensabile per noi stessi, non possiamo accollarci nessun altro.

Basterà., Sarà sufficiente.

interjeição

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

più del necessario

expressão

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
È ingiusto che alcune persone siano povere e affamate mentre altre hanno più del necessario.

sufficiente per

(o suficiente para)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sufficiente per

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

molto, parecchio

locução adverbial (quantidade grande)

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)
Chega de torta pra mim, obrigado. Eu já comi o bastante.
Ho un sacco di benzina nel serbatoio.

averne a sufficienza, averne abbastanza

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

a sufficienza

expressão

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Rimani a cena con noi: c'è cibo in abbondanza. Contro la Grecia la squadra ha avuto grande possesso di palla, ma non è riuscita a segnare.

appena sufficiente

expressão

Lo zucchero è appena sufficiente per il mio caffè di domani.

abbastanza

substantivo feminino

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Dovrebbero esserci fogli a sufficienza in magazzino.

avere a sufficienza

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

durare, essere sufficiente

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di suficiente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.