Cosa significa sugestão in Portoghese?

Qual è il significato della parola sugestão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sugestão in Portoghese.

La parola sugestão in Portoghese significa suggerimento, allusione, suggestione, a parte, insinuazione, ipotesi, consiglio, consiglio, incitamento, incoraggiamento, sfumatura, autosuggestione, ipnosi, potere della suggestione, avvisaglia, forza della suggestione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sugestão

suggerimento

substantivo feminino (idéia dita, oferecida)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il capo fu lieto dei suggerimenti fatti da Tom durante la riunione.

allusione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

suggestione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'ipnoterapia utilizza la suggestione per aiutare le persone a superare le proprie fobie.

a parte

substantivo feminino (teatro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'attore pronunciò la battuta come un "a parte".

insinuazione, ipotesi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Quando os métodos diretos falharam, Beth tentou insinuação.

Quando i metodi diretti fallirono, Beth provò con delle ipotesi.

consiglio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il mio consiglio è di conoscere bene una donna prima di chiederle la mano. Coloro che tengono i discorsi alla cerimonia di laurea danno consigli per il futuro ai laureati.

consiglio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Se você estiver viajando para algum lugar novo, é uma boa ideia olhar na internet para ver se outras pessoas fizeram recomendações sobre a região.

Se si viaggia in posti nuovi, è una buona idea cercare in internet se altri hanno dei consigli da dare riguardo quelle zone.

incitamento, incoraggiamento

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Dopo tutto l'incoraggiamento di sua moglie, David ha accettato di cercare un nuovo lavoro.

sfumatura

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Le parole dell'insegnante avevano una venatura minacciosa.

autosuggestione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ipnosi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Spero di riuscire a smettere di fumare con l'aiuto dell'ipnosi.

potere della suggestione

(hipnose)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'ipnotizzatore è riuscito a far fare cose buffe agli spettatori usando il potere della suggestione.

avvisaglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il succo di limone aggiunge sapore alla pietanza, ma è soltanto un sentore.

forza della suggestione

(influência nos pensamentos)

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sugestão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di sugestão