Cosa significa summon in Inglese?

Qual è il significato della parola summon in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare summon in Inglese.

La parola summon in Inglese significa citazione, convocazione, chiamata, convocare, convocare, citare, chiamare a comparire, raccogliere, chiamata, convocazione, convocare, raccogliere, riportare a galla, citare come teste. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola summon

citazione

noun (law: order to appear in court) (diritto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The witness received a summons to appear at the trial.
Il testimone ricevette una citazione per apparire al processo.

convocazione, chiamata

noun (demand of presence)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The elderly lady decided a family meeting was needed and issued a summons to her adult children.
L'anziana signora ha deciso che era necessaria una riunione di famiglia e ha fatto una convocazione dei suoi figli adulti.

convocare

transitive verb (call: a person)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Jim summoned a doctor when his son's fever got worse.
Jim fece venire un dottore quando la febbre del figlio peggiorò.

convocare, citare, chiamare a comparire

verbal expression (often passive (call to appear in court) (davanti al giudice)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Karen has been summoned to appear before the High Court.
Karen è stata chiamata a comparire presso l'Alta Corte.

raccogliere

transitive verb (figurative (gather: strength, courage)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Gareth wanted to give up, but somehow he summoned the will to carry on.
Gareth voleva arrendersi ma in qualche modo raccolse la volontà di andare avanti.

chiamata, convocazione

noun (figurative, often humorous (call to do [sth])

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

convocare

phrasal verb, transitive, separable (call to action)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

raccogliere

phrasal verb, transitive, separable (figurative (courage, etc.: gather) (figurato: sentimento)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She finally summoned up the courage to tell her boss that he was wrong.
Alla fine raccolse il coraggio per dire al suo capo che lui aveva torto.

riportare a galla

phrasal verb, transitive, separable (figurative (call to mind, evoke) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

citare come teste

verbal expression (call to give evidence in court)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di summon in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.