Cosa significa superior in Spagnolo?

Qual è il significato della parola superior in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare superior in Spagnolo.

La parola superior in Spagnolo significa superiore, superiore, superiore, superiore, d'alta classe, di alto livello, il più alto, superiore, pezzo grosso, migliore, superiore, superiore, superiore, elevato, più alto in grado, più in alto, più sopra, superiore, alto, superiore, superiore, senior, paternalistico, snob, massimo, senza paragoni, senza eguali, ottimo, perfetto, eccellente, avanzato, speciale, il migliore, il più bravo, direttore di collegio, direttore di convitto, un gradino più in alto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola superior

superiore

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El producto superior es el más caro.
Il prodotto migliore è quello più costoso.

superiore

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Patricia no ha dejado de ascender en el trabajo. Cada pocos años, conseguía ascensos a puestos superiores.
Patricia ha fatto una scalata al lavoro, ottenendo promozioni a posizioni superiori ogni pochi anni.

superiore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si quieres un aumento, habla con tu superior.
Se vuoi un aumento di stipendio devi parlare col tuo superiore.

superiore

nombre común en cuanto al género

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Siempre debes mostrarte respetuoso con tus superiores y con los de más edad.
Dovresti sempre portare rispetto verso i tuoi superiori e i più anziani.

d'alta classe, di alto livello

adjetivo

Sólo vendemos productos de calidad superior.

il più alto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La vedi l'aquila appollaiata sui rami più alti di quell'albero?

superiore

nombre masculino (rango) (polizia: superiore in grado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si tienes algún problema con un colega, notifícalo inmediatamente a un superior.
Se hai problemi con un collega dovresti farlo presente a un superiore.

pezzo grosso

nombre común en cuanto al género

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non so esattamente in cosa consista il lavoro di Maria, ma è un pezzo grosso nell'ambito del sistema giuridico.

migliore

(superlativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Este es nuestro modelo superior, para los clientes que quieren lo mejor.
Questo è il nostro modello di punta, per i clienti più esigenti.

superiore

adjetivo (educación)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Hay menos carreras en educación superior en estos días.
Al giorno d'oggi ci sono meno posti nell'istruzione superiore.

superiore

nombre común en cuanto al género

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

superiore

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La parte superior del brazo se encuentra entre el codo y el hombro.
Il braccio superiore è la porzione tra il gomito e la spalla.

elevato

(propósito, etc.)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sintió que Dios lo llamaba para un propósito superior.
Sentiva che Dio lo stava chiamando per uno scopo elevato.

più alto in grado

adjetivo (jerarquía)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
¿El cabo es superior al teniente?
Un caporale è più alto in grado di un luogotenente?

più in alto, più sopra

(en una página)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
En la sección superior de la página hay una ilustración.
La sezione più in alto della pagina mostra un'illustrazione.

superiore, alto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Se espera que nieve en toda la parte superior del país.
È attesa la neve nella parte alta del paese.

superiore

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A Alan le tuvieron que sacar todos los dientes superiores cuando tenía ocho años.
Alan dovette farsi estrarre tutti i denti superiori a ottant'anni.

superiore

nombre masculino, nombre femenino (livello professionale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

senior

(cargo)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Los altos cargos de la empresa tienen muchas responsabilidades.
I dirigenti senior della compagnia hanno molte responsabilità.

paternalistico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Su actitud altiva hacia los clientes le costó el empleo.
Il suo atteggiamento di sufficienza verso i clienti le è costato il posto di lavoro.

snob

(specifico: persone)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Los vecinos nos evitan porque son unos esnob.
I vicini ci evitano perché sono snob.

massimo

(límite)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dan llenó el cubo al máximo.
Dan ha riempito il secchio fino al limite superiore.

senza paragoni, senza eguali

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

ottimo, perfetto, eccellente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Al jefe le entristeció la marcha de Patricia porque había realizado un excelente trabajo durante el tiempo que estuvo en la empresa.
Il capo era dispiaciuto di veder andar via Patricia perché aveva fatto un lavoro eccellente durante il suo lavoro in azienda.

avanzato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Alice superó con facilidad el curso de biología avanzada.
Alice ha passato il corso di biologia avanzata senza problemi.

speciale

(migliore)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ese muchacho se cree especial.
Quel ragazzo pensa di essere speciale.

il migliore, il più bravo

(coloquial)

direttore di collegio, direttore di convitto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

un gradino più in alto

adjetivo (informale: migliore)

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di superior in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.