Cosa significa surfar in Portoghese?

Qual è il significato della parola surfar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare surfar in Portoghese.

La parola surfar in Portoghese significa fare surf, fare zapping, fare surf, fare zapping tra, navigare su. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola surfar

fare surf

(esporte)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

O grupo de amigos mora perto da praia e todos surfam nos fins de semana.

Il gruppo di amici vive vicino alla spiaggia e va a fare surf nei fine settimana.

fare zapping

(figurado: Internet, canais de TV) (TV)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

A professora disse à turma que a internet era boa para pesquisas, mas que eles precisavam continuar focados e não perder tempo surfando.

L'insegnante disse alla classe che internet andava bene per fare delle ricerche, ma che bisognava mantenere la concentrazione senza sprecare tempo a navigare.

fare surf

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Adesso Rob sta facendo surf alle Hawaii.

fare zapping tra

verbo transitivo (figurado: Internet, canais de TV) (TV)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

John afundou no sofá e surfou pelos canais de TV, procurando por algo bom para assistir.

John saltò sul divano per fare zapping tra i canali alla ricerca di qualcosa di bello da guardare.

navigare su

(pagine internet)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Ronald curte buscar na internet por artigos científicos em seu tempo livre.

Nel tempo libero Ronald naviga volentieri su internet in cerca di articoli scientifici.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di surfar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.