Cosa significa susceptible in Spagnolo?

Qual è il significato della parola susceptible in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare susceptible in Spagnolo.

La parola susceptible in Spagnolo significa sensibile, sensibile, sensibile, prendere qcs. troppo sul serio, prendere qcs. troppo sul personale, brusco, suscettibile, permaloso, suscettibile a , sensibile a, impressionabile, permaloso, permaloso, intrattabile, scontroso, permaloso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola susceptible

sensibile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
No seas demasiado malo con ella. Es muy susceptible.
Non essere troppo cattivo con lei; è sensibile.

sensibile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Como siempre ha sido asmático, es susceptible al humo.
È asmatico da tutta la vita, è sensibile al fumo.

sensibile

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
No deberías contar historias de miedo a chicos tan susceptibles.
Non dovresti raccontare delle storie che fanno tanta paura a dei bambini sensibili.

prendere qcs. troppo sul serio, prendere qcs. troppo sul personale

adjetivo de una sola terminación

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
¡No seas tan susceptible! Solamente estaba bromeando.
Non prenderla così sul serio, stavo solo scherzando!

brusco

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

suscettibile, permaloso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La jefe es susceptible, así que ten cuidado con lo que dices.
Il capo è permaloso, stai attento a quello che le dici.

suscettibile a , sensibile a

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
En su condición es muy susceptible a las infecciones.
Nelle sue condizioni è molto suscettibile alle infezioni.

impressionabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ninguna de las chicas parecía muy susceptible a mis encantos.
Nessuna delle ragazze sembrava molto sensibile alle mie avance.

permaloso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

permaloso, intrattabile, scontroso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ten cuidado con él, tiene un carácter muy irritable.
Stai attento con lui, ha un carattere davvero permaloso.

permaloso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ten cuidado con lo que le dices a Amanda; puede ser quisquillosa.
Alan prende le cose seriamente ed è sempre permaloso.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di susceptible in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.