Cosa significa taquilla in Spagnolo?

Qual è il significato della parola taquilla in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare taquilla in Spagnolo.

La parola taquilla in Spagnolo significa armadietto, armadietto, botteghino, armadietto, biglietteria, biglietteria, box office, incasso, entrate, biglietteria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola taquilla

armadietto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Kyle metió la mochila en su taquilla antes de ir a clase.
Kyle ha messo il suo zaino nell'armadietto prima di andare a lezione.

armadietto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Rachel se olvidó el reloj en la taquilla del gimnasio.
Rachel ha dimenticato il suo orologio nell'armadietto della palestra.

botteghino

(cinema)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La taquilla estaba cerrada así que te compraré las entradas mañana.
Il botteghino era chiuso perciò ti comprerò domani i biglietti.

armadietto

nombre femenino (ES)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ella ponía su billetera en la taquilla todos los días para que estuviera a salvo.

biglietteria

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

biglietteria

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Me formé en la taquilla por casi 2 horas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Alla biglietteria dello stadio c'era una lunga fila.

box office

nombre femenino (figurado) (cinema)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La película tuvo muy buena taquilla, están filmando la secuela.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il film ha sbancato al botteghino.

incasso

nombre femenino (manifestazione, evento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El programa de deportes de la universidad estatal debe gastar al menos el 30% de su taquilla en los académicos.
Il programma sportivo nelle università pubbliche prevede che almeno il 30% dell'incasso venga speso per la formazione.

entrate

(general) (economia)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Los ingresos del negocio estaban por los suelos este mes.
Questo mese le entrate dell'azienda sono calate.

biglietteria

(AmL)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di taquilla in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.