Cosa significa técnico in Portoghese?

Qual è il significato della parola técnico in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare técnico in Portoghese.

La parola técnico in Portoghese significa tecnico, tecnico informatico, esperto, tecnico, perito, riparatore, tecnico, manodopera specializzata, tecnico, tecnico, tecnico, tecnico, tecnico, esperto, tecnica, esperta, allenatore, coach, tecnico, specialista, montatore, montatrice, riparatore, operaio, diploma professionale, non tecnico, cosmetologo, estetista, tecnico informatico, tecnico di laboratorio, tecnico del suono, scuola professionale, gergo tecnico, competenze tecniche, istituto tecnico, termine tecnico, formazione professionale, allenatore di calcio, tecnico di produzione, tecnico di radiologia, tecnico del suono, rivenditore specialistico, supporto tecnico, caratteristica tecnica, specifica tecnica, supporto tecnico, scrittore tecnico, tecnico radiologo, capo team, capo progetto, responsabile di progetto, diretto superiore, disegno tecnico, disegno meccanico, tecnichese, tecnico di laboratorio, tecnico di laboratorio, servizi di supporto, istituto tecnico, politecnico, tecnico dei mulini, tecnico informatico, allenatore di football, tecnico di rete, istituto tecnico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola técnico

tecnico, tecnico informatico

substantivo masculino (informática)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Robert non riusciva a risolvere il problema del computer da solo, quindi dovette chiamare un tecnico.

esperto, tecnico, perito

(especialista qualificado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

riparatore, tecnico

(mecânica: homem que conserta equipamentos)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il tecnico venne a riparare il televisore.

manodopera specializzata

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Idraulici, carpentieri e posatori sono tutti manodopera specializzata.

tecnico

substantivo masculino (trabalhador)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A faculdade emprega dois técnicos em tempo integral que lidam com a rotina de manutenção do maquinário do workshop.

Al college lavorano due tecnici a tempo pieno che si occupano della manutenzione ordinaria per i laboratori.

tecnico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Come scrittrice Linda era molto più una tecnica che un genio creativo.

tecnico

adjetivo (ensino: colégio, curso)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Mary non era molto studiosa, quindi scelse di seguire un corso tecnico invece che andare all'università.

tecnico

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

L'avvocato trovò una scappatoia tecnica, così il cliente fu assolto anche se era colpevole.

tecnico, esperto, tecnica, esperta

O técnico do computador veio e resolveu o problema.

È venuto il tecnico del computer e ha sistemato il problema.

allenatore, coach

substantivo masculino (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O técnico mostrou aos garotos como arremessar a bola.

L'allenatore ha fatto vedere ai ragazzi come si lancia il pallone.

tecnico, specialista

substantivo masculino, substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ela é técnica aeroespacial da NASA.

È un tecnico aerospaziale della NASA.

montatore, montatrice

substantivo masculino

riparatore, operaio

substantivo masculino (pessoa que cuida da manutenção)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Purtroppo temo che dovremo chiamare un operaio per sistemare quel buco nel tetto.

diploma professionale

(qualificação profissional)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

non tecnico

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

cosmetologo, estetista

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecnico informatico

(alguém que conserta computadores)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Credo che dovremo chiamare un tecnico informatico per risolverci il problema.

tecnico di laboratorio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mio cugino è un tecnico di laboratorio.

tecnico del suono

(alguém que grava trilha sonora)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scuola professionale

(escola de educação continuada e vocacional)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A sedici anni sono andato alla scuola professionale per apprendere alcune materie tecniche che mi sarebbero servite per il lavoro.

gergo tecnico

(terminologia especializada)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non capisco niente di gergo tecnico.

competenze tecniche

(qualificações práticas e especiais)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Temo di non avere le competenze tecniche per riparare il tuo portatile.

istituto tecnico

(colégio ou educação continuada e vocacional)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Andrà a un istituto tecnico per imparare il mestiere di elettricista.

termine tecnico

(nome especializado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

formazione professionale

(estudo para uma carreira)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

allenatore di calcio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecnico di produzione

(alguém que supervisiona a fabricação de algo)

tecnico di radiologia

(alguém que tira raios X)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecnico del suono

substantivo masculino (performance, gravação de áudio)

rivenditore specialistico

(vendedor qualificado com pequena quantidade de produtos)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

supporto tecnico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

caratteristica tecnica, specifica tecnica

(função ou especificação de equipamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

supporto tecnico

(serviço oferecendo suporte à tecnologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scrittore tecnico

(alguém que escreve documentos técnicos)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecnico radiologo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

capo team, capo progetto, responsabile di progetto, diretto superiore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Per questo progetto il vostro diretto superiore sarà Chris.

disegno tecnico, disegno meccanico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecnichese

(gergale: linguaggio incomprensibile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecnico di laboratorio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecnico di laboratorio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

servizi di supporto

(reparo ou assistência)

istituto tecnico, politecnico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lindsay ha fatto l'istituto tecnico invece che l'università di quattro anni.

tecnico dei mulini

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecnico informatico

(computador)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

allenatore di football

(football americano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecnico di rete

(telefonica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

istituto tecnico

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di técnico in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di técnico

Cosa significa desenho in Portoghese?

Cosa significa ocupar in Portoghese?

Cosa significa perícia in Portoghese?

Cosa significa tecla in Portoghese?