Cosa significa testemunho in Portoghese?

Qual è il significato della parola testemunho in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare testemunho in Portoghese.

La parola testemunho in Portoghese significa deposizione, testimonianza, testimonial, dichiarazione del teste, tributo, outlier, testimonianza, testimonianza, testimonianza, spergiuro, divieto di testimonianza indiretta, affermazione sotto giuramento, pronunciare falsa testimonianza, sentito dire, dire falsa testimonianza, dire falsa testimonianza contro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola testemunho

deposizione, testimonianza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La deposizione del primo testimone è durata quasi venti minuti.

testimonial

substantivo masculino (comprovar declaração)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La pagina web dell'agenzia immobiliare ha un mucchio di testimonial.

dichiarazione del teste

substantivo masculino (conta de alguém que presenciou um incidente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tributo

substantivo masculino (prova de alguém) (in ricordo di [qlcn])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Diversi amici del senatore hanno lasciato la loro testimonianza al funerale.

outlier

substantivo masculino (geologia) (formazione rocciosa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

testimonianza

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O médico deu seu testemunho no terceiro dia do julgamento.

Il dottore ha rilasciato la sua testimonianza il terzo giorno del processo.

testimonianza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La nostra prosperità è la testimonianza del valore del lavoro e della parsimonia.

testimonianza

(jurídico) (diritto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spergiuro

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

divieto di testimonianza indiretta

affermazione sotto giuramento

(algo jurado ser verdade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Se si fa un'affermazione falsa sotto giuramento, si può essere accusati di spergiuro.

pronunciare falsa testimonianza

expressão verbal (diritto)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

La legge prende molto seriamente l'atto di pronunciare falsa testimonianza.

sentito dire

(jurid.) (legale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non serve cercare di utilizzare il sentito dire come argomento in un processo.

dire falsa testimonianza

expressão verbal (comandamenti cristiani)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Il peccato di dire falsa testimonianza è una grave offesa contro Dio.

dire falsa testimonianza contro

expressão verbal (comandamenti cristiani)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Non dire falsa testimonianza contro il tuo prossimo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di testemunho in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di testemunho